Göç

AB Mavi Kartı, ABD Yeşil Kartına benzer. Almanya'da kalifiye uzman olarak çalışmak isteyen kişilere özel bir oturum iznidir. Almanya'da bulunuyorsanız veya Almanya dışında (başka bir AB ülkesinde veya "üçüncü bir ülkede") kalıyorsanız AB Mavi Kart başvurusunda bulunabilirsiniz. Bunun nasıl yapılacağını "AB Mavi Kart için nereye başvurabilirim?" başlığı altında öğrenebilirsiniz.

Yeni AB Mavi Kartı: 18 Kasım 2023 tarihinden itibaren AB Mavi Kart ile göç seçenekleri devam ettirilmiş ve kısmen genişletilmiştir. Şartlar, 2021/1883 sayılı AB Direktifine dayanan İkamet Yasası'nın 19 Kasım 2023 tarihinden itibaren geçerli olan 18, 18b, 18c, 18g ve 19f bölümlerinde ve düzenlenmiştir.

AB Mavi Kartı, İkamet Yasası, Bölüm 18g uyarınca ulusal oturum iznine başvurma fırsatı sunmaktadır. Bu da akademik uzmanlar, üniversite diploması olmayan deneyimli BT uzmanları ve "yükseköğretim programları" mezunları için çok iyi bir seçenek olabilir.

Yeni AB Mavi Kartının avantajları: Daha fazla meslek grubu dikkate alınmış ve asgari maaş eşikleri düşürülmüştür. AB Mavi Kartına başvurmak için artık Almanca dil becerilerinin kanıtlanması gerekmiyor. Bu durum aile birleşiminde eşler için de geçerlidir. En önemlisi süresiz oturuma daha kolay erişim (süresiz oturum izni § 18c para. 2 AufenthG) olmasıdır. Burada sosyal güvenlik primlerine tabi istihdam ile çok daha kısa oturum süreleri geçerlidir. Buna ek olarak, süresiz oturum başvurusu için dil gereklilikleri önemli ölçüde azaltılmıştır (A1 yeterlidir).

Önemli: Yeni AB Mavi Kart düzenlemeleri Alman makamları için bir değişim niteliğindedir. Bu nedenle süreç biraz gecikebilir.

Lütfen unutmayın: Danimarka ve İrlanda hariç tüm AB Üye ülkelerinde AB Mavi Kartına başvurabilirsiniz. Ancak, asgari yıllık maaş miktarı gibi şartlar ülkeden ülkeye farklılık göstermektedir.

Başka sorularınız varsa topluluk yöneticilerimiz sorularınızı yanıtlamaktan mutluluk duyacaktır.

AB süresiz oturum izni, özel bir oturum izni biçimidir. Bu tür oturum izniyle, diğer AB üye ülkelerinden oturum izni alabilir ve - özel önkoşulları yerine getirdikten sonra – isterseniz oralarda yaşayabilir ve çalışabilirsiniz. AB süresiz oturum izni süresiz olarak geçerlidir. Alman süresiz oturum izninize ek olarak, bu oturum iznini almak için başvuruda bulunabilirsiniz. Süresiz oturum izniyle, 90 güne kadar başka bir AB ülkesinde kalabilirsiniz, ancak orada yaşamanıza veya çalışmanıza izin verilmez. Süresiz oturum izni hakkında daha fazla bilgi almak için "Süresiz Oturum İzni" bölümümüze bakabilirsiniz.

Ailenizdeki bir birey ya da bireyler, aile birleşimi dolayısıyla, sığınma, mülteci veya geçici koruma hakkı aldıktan sonra Almanya'ya geldilerse, aile ilticası başvurusunda bulunabilirler. Aile ilticası, ailenizin sizinle aynı statü ve haklara sahip olması anlamına gelir.

Bir çocuğun dünyaya gelişi, ebeveynlik sevincinin yanı sıra çoğu zaman beraberinde birçok soru da getirir ve kişinin endişeleri artabilir. Hamilelik ve çocuk bakımı ile ilgili genel sorular dışında, mülteci / göçmen ebeveynlerin düşünmesi gereken en önemli sorunlardan biri de oturum iznidir.  Bu bölümde, sizin ve Almanya doğumlu çocuğunuzun oturum izni hakları hakkında bilgiye ulaşabilirsiniz.

Almanya'da evlilik ve aile birliği korunur. Buna rağmen "üçüncü ülke vatandaşları" olarak adlandırılan kişilerin kendi ailelerini Almanya'ya getirmeleri o kadar da kolay değildir. Ailenizi Almanya'ya getirip getiremeyeceğiniz, öncelikle oturum durumunuza bağlıdır. Buna ek olarak, karşılamanız gereken birçok başka koşul vardır.

Bu bölümde, iltica geçmişi olmayan “üçüncü ülke vatandaşları” için aile birleşimi hakkında her şeyi öğrenebilirsiniz. Mülteciler için aile birleşiminde başka şartlar geçerlidir. Bununla ilgili daha fazla bilgiye ulaşmak için "Mülteciler için Aile Birleşimi" bölümümüze bakabilirsiniz.

Ailenizi Almanya'ya getirmek istiyorsanız, aklınızda bulundurmanız gereken birçok kural ve düzenleme bulunmaktadır. En belirleyici faktör ise oturum durumunuzdur. İltica prosedürünüz devam ediyorsa ya da Duldung belgesine sahipseniz, aile birleşimi, prensipte, mümkün değildir. Fakat bir sığınmacı veya “mülteci” olarak tanındıysanız, Almanya'da aile birleşimi yapma hakkınız vardır. Şu sıralar, geçici korunma hakkı veya sınır dışı edilmeye ilişkin ulusal yasak hakkı olan bireyler için, özel düzenlemeler geçerlidir.

Bu bölümde mülteciler için aile birleşimi ile ilgili her şeyi öğrenebilirsiniz. Mülteci statüsünde olmayan diğer göçmenler için farklı kurallar geçerlidir. Bununla ilgili daha fazla bilgi için "Almanya’da Aile Birleşimi" bölümümüze bakabilirsiniz.

Nitelikli İş Gücü Göç Yasası'nın yeni hükümleri “amaç değişikliği (Zweckwechsel)” ve “oturum türü değişikliği (Spurwechsel)” olarak bilinen bazı durumların ortaya çıkmasına sebep oldu. Almanya'ya geldiğinizde, kalışınız her zaman belirli koşullara tabidir. Örneğin, belli bir vizeye ihtiyacınız olabilir veya iltica başvurusunda bulunmanız söz konusudur. Vize her zaman belirli bir nedene, yani bir giriş amacına bağlıdır. Prensip olarak, oturum izninizi sadece bu amaç için alırsınız. Daha sonra Almanya'da başka bir oturuma geçmek isterseniz, bu da oturumda amaç değişikliği (Zweckwechsel) olarak bilinir. Böyle bir durumda, genellikle bir sonraki vize prosedürüne yönlendirilirsiniz.

Burada çeşitli seçenekler ve engeller ortaya çıkar. İltica nedeniyle özel bir giriş durumu vardır. Bunun değişimi de oturum türü değişikliği (Spurwechsel) olarak bilinir. Daha önce, iltica gerekçesiyle giriş konusunda katı bir engel vardı. Yeni yasalar artık bazı sığınmacıların özellikle nitelikli çalışan olarak iş gücü piyasasına geçişine izin verecek. Bunun için iltica başvurusunun geri çekilmesi gerekiyor. Bunun belli başvuru sahibi için mantıklı olup olmadığı duruma göre değişir. “Amaç değişikliği (Zweckwechsel)” ve “oturum türü değişikliği (Spurwechsel)” hakkında detaylı bilgiye bu bölümde ulaşabilirsiniz.

Almanya'da birçok ilgi çekici araştırma kurumu bulunmaktadır. Almanya'da araştırma yapmak istiyorsanız, ancak henüz Almanya’da veya başka bir AB ülkesinde yaşamıyorsanız, İkamet Yasası §18d’ye göre araştırma amacıyla vize veya oturum iznine ihtiyacınız vardır.

1 Ocak 2020'den bu yana yeni bir Duldung çeşidi yürürlüğe girdi: §60d AufenthG yasası uyarınca düzenlenen Çalışma Sebebiyle Müsamaha Belgesi (Beschäftigungsduldung). Zaten bir iş sahibi olan ve diğer gerekli koşulları karşılayan Duldung sahibi kişiler Çalışma Sebebiyle Müsamaha Belgesi (Beschäftigungsduldung) alabilirler. Çalışma Sebebiyle Müsamaha Belgesinin (Beschäftigungsduldung) iki avantajı vardır: 1) Çalışma Sebebiyle Müsamaha Belgesine (Beschäftigungsduldung) sahip olduğunuz sürece sınır dışı edilemezsiniz. 2) Çalışma Sebebiyle Müsamaha Belgesi (Beschäftigungsduldung) sahibi olarak, daha hızlı bir şekilde oturum izni alabilirsiniz.

**Önemli not: Çalışma sebebiyle müsamaha belgesi (Beschäftigungsduldung) Ocak 2024'te sona erdiriliyor. Düzenleme yürürlüğe girdiğinde, 31 Aralık 2023 tarihinde sona erecekti, ancak bu tarih iptal edildi. Bu da, şartları yerine getirdiğiniz takdirde, hala çalışma sebebiyle müsamaha belgesi (Beschäftigungsduldung) için başvurabileceğiniz anlamına gelmektedir.

Almanya’da yıllardır Duldung sahibi olarak yaşayan bir sürü insan var.

Çoğu durumda, müsamaha belgesinin süresi yıllar boyunca uzatılmaya devam edilebilir. Ve bu kişilerin sonradan oturum izni almaları da mümkün olabilir. Belirli şartları yerine getirdiğiniz takdirde bunu yapabilirsiniz. Eğer şartların hepsini karşılamıyorsanız, bir danışma merkezinden destek alın. Yakınınızdaki danışma merkezlerini Yerel Bilgi sayfamızda bulabilirsiniz. Bu sayfada yaşadığınız şehri girdikten sonra, iltica, ikamet hakkı veya yasal tavsiye için arama yapabilirsiniz.

Lütfen unutmayın: İkamet Yasası'nın 60b maddesine göre "kimliği belirsiz kişiler için Duldung" sahibi olduğunuz aylar veya yıllar Duldung öncesi süre olarak sayılmaz. Bu, belirli bir oturum iznine hak kazanmak için belirli bir yıl boyunca Almanya'da bulunmanız gerektiğinde bu süreyi sayamayacağınız anlamına gelir. Bu konu hakkında daha fazla bilgiyi "Duldung Light: Kimliği belirsiz kişiler için Duldung" bölümümüzde bulabilirsiniz.

Artık Duldung sahipleri için Oturum Hakkı Fırsatı (Chancen-Aufenthaltsrecht) da yürürlüğe girdi. Bu fırsat Duldung sahibi kişilerin kalıcı bir ikamet hakkı elde etmelerini sağlamayı amaçlıyor. Duldung sahipleri için Oturum Hakkı Fırsatına göre, "Duldung Light’a” sahip olduğunuz süre, müsamaha öncesi dönem olarak sayılır. Bununla ilgili daha fazla bilgiyi "İkamet hakkına göre oturma izni (§104c AufenthG)" maddesinde bulabilirsiniz.

"Chancen-Aufenthaltsrecht" olarak bilinen ve kabaca Oturum Hakkı Fırsatları olarak çevirebileceğimiz yeni yasa (§104c İkamet Yasası) 31 Aralık 2022 tarihinde yürürlüğe girmiştir. Chancen-Aufenthaltsrecht 18 ay süreyle verilen bir oturum iznidir. Bu oturum iznine yalnızca halihazırda bir Duldung'unuz veya Duldung Light olarak bilinen bir izniniz varsa başvurabilirsiniz. Bu yeni yasa, Almanya'da beş yıldır Duldung veya Aufenthaltsgesstattung (Geçici İkamet İzni) sahibi olarak bulunan, herhangi bir suç işlememiş ve Alman anayasasına bağlı olan kişiler için geçerlidir. Bu 18 ay boyunca, özellikle AufenthG §§ 25a ve 25b uyarınca, süresi oturum hakkı için gerekli koşulları yerine getirmek için çaba göstermeniz gerekir. Bu koşulları yerine getirmediğiniz takdirde, eski statünüze geri dönersiniz.

Önemli
Almanya'da Duldung’a sahipseniz, İkamet Yasası §25a veya §25b uyarınca bu oturum izninin de sizin için bir seçenek olup olamayacağı konusunda danışmanlık almanız iyi olacaktır. Bu tür bir oturum hakkını elde edebilmek için belirli şartları yerine getirmeniz gerekmektedir. Bunların neler olduğunu "Duldung Sahipleri için Kalma Hakkı" bölümümüzde bulabilirsiniz.

İkamet Yasası §60c uyarınca "Ausbildungsduldung", iltica başvurusu reddedilen kişiler için bir seçenektir. Ausbildungsduldung ile bu kişilerin Almanya'da kalmalarına ve bir eğitim programını tamamlamalarına izin verilir. Ausbildungsduldung, kişinin geçiminin güvence altında olmaması halinde kişinin almanya’da kalmasına eğitim amacıyla müsamaha gösterilen bir oturum iznidir ve "Ausbildungsduldung" ile eğitiminiz süresince Almanya'da kalmanıza izin verilir.

Unutmayın: 1 Mart 2024 tarihinden itibaren, ülkeyi terk etmesi gereken kişiler de İkamet Yasası Madde 16g uyarınca bir eğitim amacıyla oturum izni için başvurabilir ve bunun için ya geçimlerini güvence altına alabilmeleri beklenir, ya da SGBIII uyarınca bir eğitim bursu alıyorlarsa, bu durumda kendi geçimlerini sağlayıp sağlayamadıklarına bakılmaksızın İkamet Yasası Madde 16g uyarınca bir oturum izni de alabilirler. Bu konuda daha fazla bilgiyi "Mesleki Eğitim için Oturum İzni (İkamet Yasası §16g)" sayfamızda bulabilirsiniz. 

Eğitiminizi tamamladıktan sonra öğrendiğiniz meslekte bir iş bulursanız, oturum izniniz iki yıl daha uzatılır. Buna "3 + 2" kuralı ("3 + 2" Regelung) denir.

Bu nedenle, Almanya'ya gelir gelmez Almanca öğrenmeye ve mesleki eğitime başlamanın elbette sizin için faydası olacaktır. Böylece sığınma başvurunuzun reddedilmesi durumunda Eğitim Sebebiyle Müsamaha Belgesi ("Ausbildungsduldung") almak için başvurabilirsiniz. İltica başvurunuz reddedilmişse veya iltica başvurusunda bulunmamışsanız ve hâlen “Duldung” belgesine sahipseniz, mesleki eğitim başvurusunda bulunmak sizin yararınıza olacaktır. 

Almanya'da çok sayıda iyi yüksek okul ve üniversite ve birçok uluslararası öğrenci bulunur. Ancak, Almanya'da okumak istiyorsanız fakat henüz burada yaşamıyorsanız, eğitiminiz için uygun bir oturum iznine ihtiyacınız vardır. Buna "eğitim amaçlı oturum izni" denir ve İkamet Yasası'nın 16b maddesinde düzenlenmiştir. Ancak üçüncü ülkelerden gelen birçok insan için ilk adım “eğitim amaçlı vize” başvurusunda bulunmak olacaktır. Bu vizeyle yasal olarak Almanya'ya girebilir ve eğitiminize başlayabilirsiniz. Bir AB vatandaşı olarak, Erasmus vb. gibi belirli üniversite programları aracılığıyla Avrupa dolaşım özgürlüğü çerçevesinde Avrupa çapında eğitim alabilirsiniz.

Almanya'ya gelmek ve genellikle uzun süren iltica sürecinden geçmek tüm mülteciler için zordur. Ancak, engelli mülteciler genellikle başka zorluklarla da uğraşmak zorunda kalıyor. Bu bölümde engelli bir mülteci olarak hangi haklara ve olanaklara sahip olduğunuzu öğrenebilirsiniz.

Almanya’da engelli bireyler için bilmeniz gereken temel bilgileri "Engelli Bireyler" bölümümüzde bulabilirsiniz.

Eğer yakın zamanda Almanya’ya taşındıysanız, Almanca öğrenmenin en büyük zorluklardan biri olduğunu fark etmişsinizdir. Alman makamlarıyla konuşabilmek, eğitim almak, mesleki eğitim yapmak veya çalışmak için genelde sadece Almanca konuşmanız gerekir. Eğer Almanya’da yaşayan insanları yakından tanımak ve gerçekten Almanya’ya geldiğinizi hissetmek istiyorsanız Almanca öğrenmelisiniz. Entegrasyon kursunda sadece Almanca öğrenmekle kalmaz, Alman kültürü ve toplumu hakkında da birçok bilgi edinirsiniz. Bu bölümde entegrasyon kursunun ne anlama geldiği ve kim tarafından karşılandığı hakkında aradığınız bilgilere ulaşabilirsiniz. 

Bir ilişkinin sona ermesinin veya partnerlerden birinin vefatının ardından, yasal olarak ilgilenilmesi gereken birçok konu ortaya çıkar. Eğer Almanya vatandaşı değilseniz, genellikle yeni bir oturum için başvuruda bulunmanız gerekir. Bu durum, eşiniz zaten burada yaşadığı için aile birleşimi yoluyla Almanya'ya geldiyseniz geçerlidir. Ayrılırsanız veya eşiniz vefat ederse, oturum hakkınızı kaybedersiniz. Ancak yine de belirli koşullar altında Almanya'da kalabilirsiniz. Evlilikten bağımsız oturum hakkı (eheunabhängige Aufenthaltsrecht) size bu imkânı tanır.

Almanya'yı terk etmeyi düşünen bir göçmen olarak, gönüllü olarak ülkenize geri dönerken veya sizi kabul eden üçüncü bir ülkeye göç ederken mali ve lojistik destek alabilirsiniz. Almanya'daki ana destek programı Uluslararası Göç Örgütü (IOM) tarafından uygulanan REAG / GARP programıdır. Bu destek planları, seyahat masraflarıyla ilgili yardımların yanı sıra, finansal hibeler de alabilirsiniz. Bu hibeler, menşe ülkenizdeki veya size oturum izni vermeyi kabul eden üçüncü bir ülkedeki yeni başlangıcınız için size yardımcı olacaktır. Bu hibeleri REAG / GARP çerçevesinde alabilirsiniz, ancak alacağınız miktar uyruğunuza bağlıdır.

Yetkili makamlar veya medyada genellikle "güvenli menşe ülkelerden" ("sicheren Herkunftsländern" veya "sicheren Herkunftsstaaten") bahsedilir. Ancak bu terim hangi ülkeleri işaret eder?  Bu bölümde size, "güvenli menşe ülkenin” ne anlama geldiği ve bu ülkelerden birinden gelmenin Almanya'daki iltica prosedürünüzü nasıl etkileyebileceği hakkında bilgi veriyoruz.

Almanya'da kalifiye eleman arayan birçok şirket var. Uygun bir mesleki diplomaya sahip olmak, aynı zamanda Almanya'da çalışmanız ve yaşamanız için bir fırsat olabilir. Ancak Almanya'da değilken, Almanya’da iş bulmak çoğu zaman kolay olmaz. Bu nedenle İkamet Yasası §20’ye göre iş arama için vize veya oturum izni alınabilir. Bu vizeyle yasal olarak Almanya'ya gelebilir ve ardından burada kendiniz için uygun bir iş arayabilirsiniz.

Haziran 2024'ten itibaren İkamet Yasası §20a, b’ye göre fırsat kartı imkanı başlayacak. Böylece nitelikli çalışanlar iş aramak için oturum izni alma fırsatına sahip olacaklar. Ancak bunun için belirli şartları yerine getirmeleri gerekiyor. Bu şartların neler olduğunu ve daha fazla bilgiyi bu bölümde bulabilirsiniz.

İptal etme davası (Widerrufsverfahren) sırasında iltica, mülteci statüsü, geçici koruma veya sınır dışı etme yasağına hak kazanan kişilerin koruma statüleri yeniden değerlendirilir. Bu, Federal Göç ve Mülteciler Dairesinin (BAMF), kişinin hala korumaya ihtiyacı olup olmadığını kontrol ettiği anlamına gelir. İptal prosedürleri, yalnızca sığınma prosedürü olumlu bir şekilde sonuçlanan kişileri etkiler.

Gerçekte, iptal etme davaları, yalnızca birkaç durumda koruma statüsünün fiili olarak iptal edilmesine yol açar. Bununla birlikte, davaya iyi hazırlanmak ve bir danışma merkezinden veya bir avukattan tavsiye almak çok önemlidir.

Almanya'da ilk hafta ve aylar herkes için zorlu geçer. Ancak LGBTİ+ mülteciler genellikle başka zorluklarla da uğraşmak zorunda kalıyor. Bu bölümde LGBTİ+ bir mülteci olarak hangi hak ve olanaklara sahip olduğunuzu öğrenebilirsiniz.

Yurtdışında eğitimini tamamlamış kişilerin Almanya'da da mesleklerinde çalışabilmeleri için yabancı diplomalar için Almanya'da denklik sağlanabilmektedir. Bu, denklik ofisleri olarak bilinen yerlerde yapılır. Ancak bazen, yabancı diplomanın tam olarak tanınması için gerekli olan bazı nitelikler eksik olabilir. Sizin için de böyle bir durum geçerliyse, Almanya'da bir yeterlilik programına katılabilirsiniz. Bu, örneğin teknik bir eğitim veya işle ilgili bir Almanca kursu olabilir. Almanya'daki yeterlilik programlarına katılmak için uygun bir giriş vizesine ihtiyacınız vardır ve İkamet Yasası §16d uyarınca oturum izni başvurusunda bulunmanız gerekir.

Lütfen unutmayın: Almanya'da istihdam edilmek üzere denkliğini almak istediğiniz yeterlilik programı için ayrıca İkamet Yasası Madde 16d (3) uyarınca oturum izni başvurusunda bulunabilirsiniz. Bunu yapmak için, iş teklifinin nitelikli bir meslek için olduğunu kanıtlamanız gerekir. (Kilise işleri veya bakıcılık meslekleri için bireysel istisnalar veya muafiyetler vardır).

Almanya'da “yeterlilik analizi” (Qualifikationsanalyse) olarak adlandırılan bir analizden geçmek veya bir sınava katılmak istiyorsanız da oturum izni alabilirsiniz. Bu tür bir oturum izni en fazla 6 ay için verilir. Kalifikasyonunuza bağlı olarak, genellikle A2 CEFR dil becerilerine de ihtiyacınız olacaktır. Buna ek olarak, bir “yeterlilik analizine” davet edildiğinize dair kanıtınız olmalıdır. Gereklilikler hakkında herhangi bir sorunuz varsa, bunları topluluk forumumuzda sorabilirsiniz. Topluluk yöneticilerimiz size yardımcı olmaktan mutluluk duyacaklardır.

1 Mart 2024 tarihinden itibaren, İkamet Yasası 16g maddesi uyarınca mesleki eğitim için oturum izni, ülkeyi terk etmesi gereken kişiler için “Ausbildungsduldung”a bir alternatif olarak kullanılabilir. Her iki seçenek de Almanya'da oturumu „eğitim amacıyla“ güvence altına alır. Ausbildungsduldung‘dan da hala faydalanmak mümkün. Mesleki eğitim için oturum izninin çeşitli avantajları var. Bu oturum iznini almak için hangi koşulları yerine getirmeniz gerektiğini ve ihtiyacınız olan diğer bilgileri bu sayfada bulabilirsiniz.

Almanya'da mesleki eğitim almak, iyi bir profesyonel gelecek için birçok fırsat sunar.

Ancak, mesleki eğitiminizi Almanya'da yapmak istiyorsanız ve henüz burada yaşamıyorsanız, buna uygun bir oturum iznine ihtiyacınız olacaktır. Buna "mesleki eğitim amaçlı oturum izni" (Aufenthaltserlaubnis zum Zweck der Ausbildung) denir ve 2024 Mart’tan itibaren İkamet Yasası §16a'da düzenlenecektir. Ancak üçüncü ülkelerden gelen birçok insan için ilk adım “mesleki eğitim amaçlı vize” (Visum zum Zweck der Ausbildung) başvurusunda bulunmaktır. Bu, Almanya'ya yasal olarak giriş yapmanızı ve ardından eğitiminize başlamanızı sağlar. Mesleki eğitim öğrencisi olmak amacıyla vize veya oturum izni için hangi şartları yerine getirmeniz gerektiğini buradan öğrenebilirsiniz.

Almanya'da bir mesleki eğitim programını veya bir lisans eğitimini tamamlarsanız, iş açısından birçok fırsat yakalayabilirsiniz. Ancak, Almanya dışındayken burada bir mesleki eğitim yeri veya öğrenim yeri bulmak genellikle kolay değildir. Bu nedenle, İkamet Yasası §17’ye göre bir mesleki eğitim veya öğrenim yeri aramak için vize veya oturum izni alınabilir. Bu sayede, 17. madde uyarınca bir oturum izni almak ve ardından yerel olarak bir yer aramak için Almanya'ya uygun bir vize ile giriş yapabilirsiniz. Bu bölümde, bir mesleki eğitim veya öğrenim yeri aramak amacıyla vize ve oturum izni alabilmek için hangi şartları yerine getirmeniz gerektiğini öğrenebilirsiniz.

Mart 2024'ten itibaren İkamet Yasası §17’de gerçekleşecek değişiklikler:

• Oturum izni başvurusu için azami yaş 35'e yükseltilecek.
•  Gerekli Almanca dil becerileri B2'den B1 seviyesine düşürülecek.
• Oturum izni süresi 9 aya çıkarılıyor.
• Haftada 20 saatlik yarı zamanlı bir işe ve 2 haftaya kadar deneme amaçlı bir işe girebilirsiniz.
• Vize prosedürünü tekrarlamak zorunda kalmadan amaç değişikliği, yani başka bir nitelikli mesleğe geçiş mümkün olacak (İkamet Yasası §§ 16 a, b, 19 c paragraf 2 ve § 18 a, b ve g uyarınca).

Almanya'ya, ülkenizi siyasi ya da insani nedenlerle terk ederek geldiyseniz ve burada kalmak istiyorsanız, sığınma başvurusunda bulunabilirsiniz. İltica başvurunuz kabul edilirse, size oturum izni verilir. Almanya'da mültecilerle ilgili üç ana koruma şekli vardır. Bir sığınmacı olarak, sığınma, mülteci statüsü veya geçici koruma hakkınız tanınabilir. Bunun yanı sıra, BAMF size sınır dışı edilmeye ilişkin ulusal yasak da ("Abschiebungsverbot") verebilir. Bu durumda, yine oturum izni alırsınız. Bu sayfada mültecilere verilen oturum izinleri çeşitleriyle hangi haklara sahip olduğunuzu öğrenebilirsiniz.

Siyasi veya insani sebeplerden ötürü Almanya'ya geldiyseniz ve size bir oturum izni verildiyse, en az 5 yıl sonra ve özel durumlarda 3 yıl sonra belirli koşullar altında süresiz oturum izni için başvurabilirsiniz.

Süresiz oturum izni, yerleşim izni olarak da bilinir. Bu çeşit bir izin size, oturum izninizi düzenli olarak uzatmanıza gerek kalmadan Almanya'da ikamet etme olanağı sağlar. Süresiz oturum izni ile, ikamet zorunluluğu artık geçerli olmayacağından, Almanya içinde istediğiniz yerde yaşayabilirsiniz.

Alman süresiz oturum iznine ek olarak, bir de  AB süresiz oturum izni vardır. AB süresiz oturum izni ile, diğer AB ülkelerinden ilave oturum izni alma imkanınız vardır. Bu konuda daha fazla bilgi için “AB Süresiz Oturum İzni” bölümüne bakabilirsiniz.

Almanya'da nitelikli çalışan olarak veya Mavi Kart ile yaşıyorsanız, basitleştirilmiş koşullar altında süresiz bir oturum izni alabilirsiniz. Bu konuda daha fazla bilgiyi "Süresiz Oturum İzni" sayfamızda bulabilirsiniz.

Almanya'nın nitelikli çalışanlara ihtiyacı var. Almanya'da “nitelikli çalışan” olarak  çalışmak istiyor vr henüz burada yaşamıyorsanız, buna uygun bir oturum iznine ihtiyacınız vardır. "Nitelikli istihdam için oturum izni" (Aufenthaltserlaubnis zur Ausübung einer qualifizierten Beschäftigung) olarak bilinen bu oturum izni, İkamet Yasası'nın §18a veya §18b 1. paragrafta düzenlenmiştir. Ancak AB üyesi olmayan ülke vatandaşları için atılması gereken ilk adım vize başvurusunda bulunmaktır. Bu vize ile yasal olarak Almanya'ya gelebilir, nitelikli çalışan” olarak  çalışmak için oturum izni başvurusunda bulunabilir ve çalışmaya başlayabilirsiniz. Bu bölümde nitelikli çalışan olarak vize veya oturum izni için hangi şartları yerine getirmeniz gerektiğini öğrenebilirsiniz.

Eğer 18 yaşının altındaysanız ve ülkenizden aileniz olmadan kaçtıysanız, Almanya’da “Refakatsiz Çocuk Mülteci” (unbegleiteter minderjähriger Flüchtling-UMF) olarak kaydedilirsiniz. Belki yolda ailenizi kaybettiğiniz için ya da ülkenizi tek başınıza terk ettiğiniz için refakatsiz olarak geldiniz.  Refakatsiz çocuk mülteciler, yetişkin mülteciler veya ebeveynleriyle birlikte Almanya'ya gelen çocuklara göre farklı kurallara tabi tutulurlar.

Kendi işini kurmak veya serbest meslek sahibi olarak çalışmak birçok insanın hayalidir. Bunu Almanya'da gerçekleştirmek istiyor ancak henüz burada yaşamıyorsanız, serbest çalışan olarak vize veya oturum iznine ihtiyacınız olacaktır.

Süresiz oturum izni, yerleşim izni olarak da bilinir. Bu çeşit bir izin size, oturum izninizi düzenli olarak uzatmanıza gerek kalmadan Almanya'da ikamet etme olanağı sağlar. Ayrıca süresiz oturum sayesinde hiçbir kısıtlama olmaksızın çalışma izniniz de olur.

Süresiz oturum izni alabilmek için yerine getirmeniz gereken bazı şartlar vardır:

• En az 5 yıldır bir oturum iznine sahip olmalısınız.
• Kendinizin (ve ailenizin) geçimini bağımsız olarak sağlayabilmelisiniz, yani Jobcenter’dan veya Sosyal Yardım Dairesinden herhangi bir para (Çocuk parası ve ebeveyn parası hariç) almıyor olmanız gerekir.
• B1 seviyesinde Almanca konuşabilmeli ve gerekli sertifikaları sunabilmelisiniz.
• En az 60 ay emeklilik sigortası primini ödemiş olmanız gerekir. Ödenilen miktarın bir önemi yoktur. "Almanya'da Emeklilik" bölümümüzde bu konuyla ilgili daha fazla bilgi edinebilirsiniz.
• Kendiniz ve ailenizin barınmasına yeterli olacak bir yaşam alanınız olmalı. Dairenin büyüklüğünün ne kadar olması gerektiği bir eyaletten diğerine değişir. Bu konuda daha fazla bilgiye ihtiyacınız varsa yaşadığınız yerdeki Yabancılar Dairesi veya danışma merkezindeki bir çalışandan tavsiye alabilirsiniz.
• Çalışma izniniz olmalı.
• Oryantasyon kursunu başarıyla tamamlamış olmalısınız. Bu konuda daha fazla bilgi için "Entegrasyon Kursu" bölümümüze bakabilirsiniz.
• Adli sicil kaydınız temiz olmalı. 90 güne kadar olan küçük mahkumiyetler veya üç aya kadar ertelenmiş cezalar genelde oturum durumunu etkilememelidir.

Yukarıda belirtilen şartları karşılayanlar süresiz oturum izni alabilirler.

Bununla birlikte, belli durumdaki bazı kişiler için süresiz oturum izni alma şartları biraz daha kolaydır.

"Üçüncü ülke" olarak adlandırılan ülkelerden gelen herkesin Almanya'da 3 aydan fazla kalmak veya Almanya’da çalışmak için vizeye ihtiyacı vardır. Bu, yalnızca AB ülkeleri, Avustralya, İsrail, Japonya, Kanada, Yeni Zelanda, Kore Cumhuriyeti, Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda ve Amerika Birleşik Devletleri vatandaşlarının Almanya'da yaşamak istedikleri takdirde vizeye ihtiyaçları olmadığı anlamına gelir. Uzun süreli kalışlar için alınması gereken bu vizeye "Ulusal Vize (D Tipi)" denir.

Üçüncü ülkelerden gelen çoğu insanın yapacağı daha kısa ziyaretler için de vize gereklidir. Bununla ilgili daha fazla bilgiyi "Ziyaretçi Vizesi" sayfamızda bulabilirsiniz.

Üçüncü ülke vatandaşları Almanya için ulusal vize (Nationales Visum) başvurusunda bulunmak isterlerse, genellikle kaldıkları süre boyunca kendilerine yetecek kadar paraları olduğunu kanıtlamaları gerekir. Bunu kendileri yapamıyorlarsa, belirli koşullar altında Almanya'da yaşayan bir kişi onlara kefil olabilir. Bu, bir akraba, tanıdık veya hatta yeterli paraya sahip olduğunu kanıtlayabilen bir şirket veya kurum olabilir. Bu garantiye "taahhüt beyanı" denir. Bu taahhüt beyanı daha sonra vize başvurusu için finansman kanıtı olarak sunulabilir. Ancak bu, tüm vizeler için geçerli değildir, genellikle yalnızca aşağıdaki vizeler için geçerlidir:

• Öğrenci vizesi (Studentenvisum)
• Mesleki eğitim vizesi (Ausbildungsvisum)
• İş arama vizesi (Visum zur Arbeitsplatzsuche)
• Evlilik vizesi (Heiratsvisum)
• Dil kursu / okul ziyareti için vize (Visum für einen Sprachkurs / Schulbesuch)
• Üniversite eğitimi veya mesleki eğitim yeri aramak için vize
• Aile birleşimi için vize
• İkamet Yasası Madde 23 paragraf 1 uyarınca federal eyaletlerin kabul programları için vize

Bu bölümde daha uzun süreli ziyaretler için taahhüt beyanı hakkında aradığınız her şeyi bulabilirsiniz. Ulusal vize almak konusunda detaylı bilgi için, "Ulusal Vize" bölümümüzü okuyabilirsiniz. Kısa süreli ziyaretler için taahhüt beyanı hakkında daha fazla bilgiyi "Ziyaretçi Vizesi için Taahhüt Beyanı" bölümümüzde bulabilirsiniz.

Almanya'ya gelen birçok insan, en sonunda Alman vatandaşlığına başvurmayı düşünür. Alman vatandaşı olduğunuz takdirde, Almanya siyasetinde seçme ve seçilme hakkına sahip olursunuz. Ayrıca, AB içindeki hareket özgürlüğünden faydalanabilir, herhangi bir oturum iznine ihtiyaç duymadan Avrupa Birliği'ndeki diğer ülkelerde yaşayabilir ve çalışabilirsiniz. Alman pasaportuyla vize olmadan birçok ülkeye seyahat edebilirsiniz. Almanya'da, Alman vatandaşlığına sahip olarak artık “Yabancılar Dairesine” gitmeniz gerekmediğinden, bazı idari yükümlülüklerden kurtulmuş olursunuz.

Ebeveynleriniz Alman vatandaşıysa veya Almanya'da doğmuşsanız (ebeveynlerinizin belirli koşulları karşılaması şartıyla), otomatik olarak Alman vatandaşlığına hak kazanırsınız. "Almanya Doğumlu Çocuklar" bölümünde konuyla ilgili daha fazla bilgiye ulaşabilirsiniz. Ayrıca burada doğmamış olsanız veya ebeveynleriniz Alman vatandaşı olmasa da Alman vatandaşı olabilirsiniz. Bunun için, vatandaşlığa kabul ("Einbürgerung") olarak adlandırılan bir süreçten geçmeniz gerekir.

Dikkat: Yeni Vatandaşlık Yasası kabul edildi. Yasa 27 Haziran 2024 tarihinden itibaren yürürlükte. Kısaca en önemli değişiklikler şunlardır:

Başvuru için gereken oturum süresinin kısaltılması:

• Vatandaşlığa kabul için gerekli olan Almanya'daki oturum süresi 8 yıldan 5 yıla indirildi.
• "Özel entegrasyon başarıları" durumunda gereken oturum süresi 6 yıldan 3 yıla indirildi.

Çoklu vatandaşlık:

Artık çifte vatandaşlık ve çoklu vatandaşlık HERKES için mümkün. Bu önceden sadece belirli uyruklara sahip kişiler için mümkündü.

Belirli gruplar için kolaylıklar:

Almanya’ya eskiden gelmiş misafir işçiler ve sözleşmeli işçiler B1 Almanca dil becerilerini yazılı olarak kanıtlamak ve vatandaşlığa kabul sınavına girmek zorunda değil. Sözlü olarak iyi iletişim kurabilmeleri yeterli.

Özgür demokratik temel düzene bağlılık yemini düzenlendi:

Vatandaşlık için gereken yeni bir ekleme de Almanya'nın Holokost'taki sorumluluğunun, özellikle de Yahudi yaşamının korunmasındaki sorumluluğunun kabul edilmesi.

Geçim şartına daha az istisna:

Geçimini sağlama gerekliliğine ilişkin istisnalar artık yalnızca az sayıda kişi için geçerli. Bu konuda daha fazla bilgiyi "Vatandaşlık için karşılanması gereken koşullar nelerdir?” başlığı altında bulabilirsiniz.

Almanya'ya seyahat etmek isteyen tüm yabancıların vize almaları gerekmektedir. Ancak bu durum, diğer AB ülkelerinin vatandaşları ve vatandaşlarının Almanya'ya vizesiz seyahat etmesine izin verilen Schengen ülkeleri ve bazı üçüncü ülkelerin vatandaşları için geçerli değildir. Almanya’ya gelmek için vizeye ihtiyacınız olup olmadığını auswaertiges-amt.de adresinden öğrenebilirsiniz.

Bu bölümde Almanya ziyareti için gereken vize hakkında bilgi alabilirsiniz. Bu vize resmi olarak "Schengen Vize C Tipi" olarak adlandırılır. Ayrıca "turist vizesi" veya "ziyaretçi vizesi" olarak da bilinir. Almanya'da daha uzun süre kalmak istiyorsanız, örn. Almanya’da eğitim almak veya çalışmak için başka bir vize türüne ihtiyacınız vardır. Bununla ilgili daha fazla bilgiyi "Ulusal Vize D Tipi" bölümümüzde bulabilirsiniz.

Almanya'ya arkadaşlarınızı, ailenizi veya birlikte iş yaptığınız kişileri mi davet etmek istiyorsunuz? Üçüncü ülke vatandaşlarının ziyaretçi vizesi alabilmeleri için diğer birçok belgenin yanı sıra bir davet mektubuna ihtiyaçları vardır. Davet mektubu ile belirli bir kişiyi Almanya'ya davet etmek istediğinizi onaylarsınız. Bir davet mektubu, bu bölümde daha ayrıntılı olarak açıkladığımız belirli koşulları karşılamalıdır. Ziyaretçi vizesi için diğer gereklilikler hakkında her şeyi "Ziyaretçi Vizesi" bölümünden öğrenebilirsiniz.

Aile veya arkadaşlarını sadece kısa bir süreliğine ziyaret etmek isteyen üçüncü ülke vatandaşları, Almanya'ya ziyaretçi vizesi alabilmek için başvurdukları zaman, genellikle Almanya’da kaldıkları süre boyunca kendilerine yetecek kadar paraları olduğunu kanıtlamak zorundadırlar. Ziyarete gelmek isteyen kişi bu ziyareti için yeterli paraya sahip olduğunu kanıtlayamazsa, Almanya'da yaşayan bir kişi ziyaretçiye kefil olabilir. Bu, bir akraba, bir tanıdık veya yeterli paraya sahip olduğunu kanıtlayabilecek bir şirket veya kurum olabilir. Bu garantiye "taahhüt beyanı" denir. Ziyaretçiler daha sonra bu taahhüt beyanını vize başvurularında garanti kanıtı olarak konsolosluğa sunabilirler.

Bu bölümde ziyaretçi vizesi için taahhüt mektubu sunup sunamayacağınızı ve nasıl sunabileceğinizi öğrenebilirsiniz. Ziyaretçi vizesi hakkında diğer bütün bilgiler için "Ziyaretçi Vizesi" bölümüne bakabilirsiniz. Daha uzun süreli kalışlar için taahhüt beyanı hakkında daha fazla bilgiyi "Ulusal Vize Taahhüt Beyannamesi" bölümünde bulabilirsiniz.