Güvenli Menşe Ülkeler

Bir ülkenin insanları, ilke olarak, devlet tarafından zulüm görmüyorsa ve devlet, vatandaşlarını devlet dışı zulümden zulümden koruyabiliyorsa, söz konusu ülke Almanya tarafından “güvenli menşe ülke” olarak kabul edilir. Federal Göç ve Mülteciler Dairesi (BAMF) bu ülkelerden gelen kişilerin Almanya'da korumaya ihtiyaç duymadığını varsaydığı için, bu ülkelerden gelen sığınmacıların, iltica süreci sırasında, aksini kanıtlamaları gerekir.

Güncel olarak, aşağıdaki ülkeler Almanya'da “güvenli menşe ülkeler” olarak kabul edilmektedir:

• Arnavutluk
• Bosna Hersek
• Gana
• Kosova
• Kuzey Makedonya
• Karadağ
• Senegal
• Sırbistan
• Gürcistan
• Moldova Cumhuriyeti
• AB üye ülkeleri

Aşağıdaki ülkelerin de bu listeye eklenip eklenmeyeceği Almanya’da sürekli tartışma konusudur:

• Cezayir
• Fas
• Tunus

Ancak, bu dört ülke şu anda "güvenli menşe ülkeler" arasında yer almıyor.

Alman Anayasası iki "güvenli ülke" kategorisi arasında ayrım yapar: Menşe ülkeler ve üçüncü ülkeler. Menşe devlet veya menşe ülke, bir kişinin bu ülkenin vatandaşı olduğu anlamına gelir. "Üçüncü ülke" terimi, bir kişi ülkeye güvenli bir ülke üzerinden giriş yaptığında kullanılır. 

Bu durumda, sığınma başvuruları "kabul edilemez" olarak reddedilebilir. Ancak, başka bir koruma şekli almaları mümkün olabilir. BAMF (Federal Göç ve Mülteciler Dairesi) bu konuda birkaç dilde bilgi sağlamaktadır.

İlke olarak, "güvenli menşe ülkelerden" gelen kişilerin iltica prosedürü, diğerlerinin iltica prosedüründen farklı değildir - fakat "güvenli menşe ülkeden" geliyorsanız, iltica prosedürünüz genellikle daha hızlı sonuçlanır.

Duruşma, "güvenli menşe ülkelerden" gelen sığınmacılar için en önemli adımdır. Duruşmada, geldiğiniz ülkede maruz kaldığınız zulmü anlatmanız ve beyanlarınızı destekleyecek kanıtlar sunmanız gerekir. Federal Göç ve Mülteciler Dairesi (BAMF), "güvenli menşe ülkeden" gelmenize rağmen, beyanınızı geçerli olarak kabul ederse, size bir koruma statüsü ve dolayısıyla oturum izni verilebilir.

Ancak, “güvenli menşe ülkelerden” gelen kişilerin birçoğunun iltica başvurusu “temelsiz olduğu açık olan” (offensichtlich unbegründet) olarak reddedilir. BAMF, hikâyenize inanmaz veya ekonomik nedenlerle Almanya'ya geldiğinizi düşünürse, başvurunuzu “temelsiz olduğu açık olan” olarak reddeder.

İltica başvurunuz “temelsiz olduğu açık olan” olarak reddedilirse, hızlı bir şekilde itiraz etmeniz gerekir. Acil bir temyizde ("Eilantrag") bulunmak ve itiraz etmek sebebiyle belirlenen mahkemeye başvurmak için sadece bir haftanız vardır. Acil temyizde bulunmazsanız veya mahkeme bunu reddederse, sınır dışı edilebilirsiniz. “Reddedilmiş İltica Talebi” bölümünde, konuyla ilgili daha fazla bilgiye ulaşabilirsiniz.

• İlke olarak, “güvenli menşe ülkelerden” gelen bireyler, iltica prosedürlerinin sonuna kadar, ilk varış merkezlerinde (veya kamplarda) kalmak zorundadırlar. Yani bir daire bulup taşınamazlar.
• “Güvenli menşe ülkelerden” gelen bireylerin çalışma izni yoktur.
• “Güvenli menşe ülkelerden” gelen bireyler, Yabancılar Dairesinin ("Ausländerbehörde") izni olmadan Almanya içinde seyahat edemezler.
• İlke olarak, “güvenli menşe ülkelerden” gelen bireyler entegrasyon kursuna katılamazlar.
• Bazı federal eyaletlerde, ilk varış merkezinde kalan çocukların okula gitmeleri mecburi değildir. landkarte-kinderrechte.de sayfasına ve „Almanya’da Okul Sistemi“ bölümümüze bakıp bulunduğunuz eyaletin bu konudaki kurallarını öğrenebilirsiniz.