Famille

Toute personne peut avoir besoin de faire valoir ses droits devant un tribunal ou devoir se défendre contre une accusation à un moment donné. Toutefois, les frais de justice sont assez élevés : si vous perdez, vous devez payer votre avocat et les frais de justice. En Allemagne, l'aide juridique appelée en Allemand "Prozesskostenhilfe" a été mise en place pour que les personnes à faibles revenus puissent également revendiquer/défendre leurs droits. L’ aide juridique est une assistance gouvernementale destinée aux personnes à faibles revenus, c'est-à-dire que l'État prend en charge les frais d'avocat et de justice pour certaines procédures judiciaires afin de garantir que personne ne soit empêché de faire valoir ses droits devant un tribunal en raison des charges qui sont très élevées.

La garde d'enfants est un grand sujet pour tous les jeunes parents. Et il n'est pas toujours facile de concilier travail et famille. En Allemagne, il y a l’allocation parentale qu'on appelle "Elterngeld" pour soutenir les jeunes familles. L’allocation parentale sert de compensation financière aux parents ou tuteurs légaux qui ont un travail temporaire ou qui ne peuvent pas du tout travailler parce qu’ils s’occupent de leurs enfants après la naissance. Les parents qui n'ont pas travaillé avant l'accouchement peuvent également faire la demande de l’allocation parentale. Lisez la suite pour savoir si vous pouvez bénéficier d’une allocation parentale et comment procéder.

Les couches, les vêtements, les jouets, le matériel scolaire ainsi que les frais liés aux loisirs et, plus tard, à la formation ou aux études. Élever des enfants coûte de l'argent. Pour soutenir financièrement les familles, il existe en Allemagne ce que l'on appelle les allocations familiales (Kindergeld). Les allocations familiales ont pour but d'aider les parents à assurer une bonne vie et un bon avenir à leurs enfants.

Si votre famille est venue en Allemagne dans le cadre du regroupement familial après votre reconnaissance en tant que personne ayant droit à l'asile, au statut de réfugié ou à la protection subsidiaire, elle a la possibilité de déposer une demande d'asile familial appelée "Familienasyl" en allemand. Si la demande est acceptée, votre famille aura le même statut et les mêmes droits que vous.

Une maladie grave, un accident ou simplement la vieillesse - tout cela peut signifier que vous ne pouvez plus prendre soin de vous et que vous avez besoin d'aide pour vous laver, faire vos courses, manger ou recevoir des soins médicaux. Mais vous n'êtes pas seul avec ce problème. Si vous avez besoin d'aide de manière permanente ou au moins pendant six mois, vous êtes considéré comme ayant besoin de soins infirmiers en Allemagne. Dans ce cas, vous avez généralement droit au soutien et à l'aide financière de l'assurance dépendance.

Le congé parental est un congé que les parents de nouveaux nés ou de jeunes enfants peuvent demander à obtenir. Si vous voulez passer plus de temps avec votre enfant, vous pouvez prendre un congé parental, appelé "Elternzeit" en allemand. Pendant ce temps, vous travaillez peu ou pas du tout. Non seulement, de nombreuses mères le font en Allemagne, mais aussi de plus en plus de pères le font également afin de pouvoir passer plus de temps avec leur enfant dans les premières années de sa vie. Après le congé parental, vous pouvez reprendre votre emploi précédent.

Dans notre chapitre "Allocation parentale", vous trouverez des informations sur les moyens de financement de votre famille pendant le congé parental.

Vous avez probablement déjà entendu le terme "copie certifiée conforme" ou l’expression "vous devez faire la certification". Vous avez généralement besoin d'une copie certifiée conforme de vos certificats ou documents, surtout pour les demandes d'inscription à l'université ou à l'état civil. Vous découvrirez ici ce que cela signifie et comment et où vous pouvez obtenir des copies certifiées.

Si vous envisagez un divorce, il y a de tas de lois et régulations que vous devriez considérer. Dans un couple, le divorce est difficile même s’ il est parfois inévitable. En Allemagne, le divorce est un processus juridique compliqué car il implique d’importants aspects à prendre en compte et pose plein de questions à élucider. Ici, vous trouverez tout ce que vous devez savoir sur le divorce en Allemagne.

Être parent est une tâche importante et implique de nombreuses obligations. En Allemagne, nombre de ces obligations sont régies par ce que l'on appelle le droit de garde. L'article 1626 du Code civil (§ 1626 des Bürgerlichen Gesetzbuches) est très important pour le droit de garde. Il stipule que les parents doivent bien s'occuper de leurs enfants et les éduquer sans violence. En effet, avec le droit de garde, l'État allemand souhaite protéger les enfants et s'assurer qu'ils se portent bien. Certes, les parents peuvent décider de certains domaines de la vie de leurs enfants, mais ils doivent aussi respecter leur volonté. En effet, le souhait de l'enfant est très important en matière de droit de garde.

Après la fin d'une relation ou le décès d'un partenaire, il y a souvent beaucoup de choses à régler. Si vous n'êtes pas originaire d'Allemagne, vous devez souvent aussi vous préoccuper de l’obtention d'un nouveau titre de séjour. C'est le cas si vous êtes venu en Allemagne par le biais du regroupement familial, parce que votre partenaire vivait déjà ici. Avec une séparation ou son décès, vous perdez normalement votre droit de séjour. Mais vous pouvez tout de même rester en Allemagne sous certaines conditions. D’où le "droit de séjour indépendant du mariage".

Les parents doivent non seulement élever leurs enfants, mais aussi les aider à devenir des adultes épanouis. Bien entendu, le style d'éducation que vous choisissez dépend entièrement de vous. Dans de nombreuses familles, les disputes et les problèmes font partie de la vie quotidienne, non seulement avec les adolescents mais aussi avec les enfants plus jeunes. Il convient de mentionner que dans leur vie quotidienne, à la crèche ou à l'école, les enfants sont très sollicités et sont eux aussi souvent exposés au stress et à la pression.

Votre bébé pleure-t-il toute la nuit ? Votre enfant a-t-il des difficultés à trouver des amis ? Que faire si votre adolescent ne vous écoute plus et rentre à la maison bien trop tard, par exemple ? Votre enfant réagit-il souvent de manière agressive ou se cache-t-il dans sa chambre ? Votre enfant passe-t-il tout son temps libre sur l'ordinateur ou avec le téléphone portable ? Votre enfant a-t-il des problèmes à l'école ? Ou avec la police ? Ne vous inquiétez pas ! Vous n'êtes pas seul avec vos préoccupations et vos responsabilités. En Allemagne, il existe un vaste réseau de centres de conseil et d'organisations spécialement chargés de soutenir les parents dans l'éducation de leurs enfants.

Important : En Allemagne, les enfants ont droit à une éducation sans violence.  Conformément à l'article 1631 du code civil, il est interdit de punir ou de blesser les enfants physiquement ou mentalement, par exemple en les giflant, en les bousculant, en les secouant, en les enfermant, en leur tirant les cheveux, en les frappant, en les blessant, en les battant, en leur donnant des coups de pied, en les humiliant et en les intimidant. Si le Service d’assistance aux jeunes (Jugendamt) apprend qu'un enfant a été maltraité de quelque manière que ce soit par un voisin, une garderie ou une école, il est légalement tenu d'enquêter sur les allégations. Pour en savoir plus sur les responsabilités de ce service, consultez notre chapitre "Service d’assistance aux jeunes".

Lorsqu'un enfant naît, la joie est généralement grande. Pour les personnes réfugiées et les migrants, outre toutes les autres questions relatives à la grossesse et à l'éducation des enfants, se posent également des questions sur le séjour. Nous vous expliquons ici quels sont vos droits et ceux de votre enfant né en Allemagne.

Une grossesse et des enfants qu'ils soient attendus depuis longtemps ou qu'ils soient totalement imprévus, signifient de grands changements. Cela peut pour un moment vous déstabiliser. Ici, vous trouverez, où vous pouvez obtenir de l'aide et du soutien, quels sont vos droits et ce qu'il y a à penser et à organiser pour vous.

La connaissance de la langue allemande facilite votre vie en Allemagne et constitue une étape importante pour trouver un emploi. Cependant, apprendre l'allemand ne signifie pas que vous devriez désapprendre votre propre langue. Surtout que les enfants s'adaptent très vite et peuvent oublier la langue de leurs parents. Dans notre monde globalisé, les compétences linguistiques sont un grand avantage, c'est pourquoi il est important de les promouvoir. Nous fournissons des informations sur les écoles multilingues et les cours de langues.

En Allemagne, vous n'avez pas besoin d'être officiellement marié pour vivre avec votre partenaire et avoir des enfants. Cependant, beaucoup de personnes optent pour le mariage. Pour cela, il faut organiser certaines choses. Ici, vous trouverez tout ce dont vous devez tenir compte lors de l'organisation de votre mariage.

Lorsque vous arrivez en Allemagne, tout peut sembler étrange et désorientant pour vous. Vous vous demandez comment vous retrouver dans votre nouvelle vie ? Pourtant, il existe de nombreux centres de conseil soutenus par diverses organisations qui vous offrent de l'aide, par exemple pour effectuer vos démarches administratives ou résoudre des problèmes juridiques. C'est une aide précieuse, mais rien ne peut remplacer les relations personnelles. Il est préférable d'avoir quelqu'un qui vous accompagne sur une longue période et qui vous aide à répondre aux questions quotidiennes et à prendre vos multiples rendez-vous. Une personne avec laquelle vous pouvez également parler et passer votre temps libre ; une personne qui peut même s’apparenter à un ami ou un membre de votre famille. Mais où trouver une telle personne ? Les programmes de mentorat social sont une excellente option à essayer. Ces programmes sont volontaires et offrent leurs services gratuitement.

Bon à savoir : Même si vous êtes en Allemagne depuis longtemps, vous pouvez profiter des nombreux avantages d'un parrainage. Que vous ayez besoin d'aide vous-même ou que vous souhaitiez transmettre vos connaissances sur la vie en Allemagne, vous pouvez bénéficier d'un parrainage.

Participer à une sortie scolaire, apprendre à jouer d'un instrument de musique ou faire du sport dans un club, tout cela coûte de l'argent et est souvent inabordable pour de nombreuses familles. Pour que les enfants de familles ayant peu de moyens puissent également participer aux offres scolaires et de loisirs, il existe le "paquet d’éducation et de participation" (Bildungs- und Teilhabepaket). Avec ce paquet, l'État allemand encourage la participation à certaines offres scolaires et de loisirs, comme par exemple le déjeuner à l'école ou à la garderie, le soutien scolaire ou l'adhésion à un club de sport ou de musique.

Avoir des enfants, c'est très bien, mais c'est aussi très cher. Cela peut parfois devenir un problème. Surtout lorsque les parents se séparent ou n'ont jamais été en couple. Il y a alors souvent des disputes pour savoir combien d'argent l'un doit donner à l'autre pour les enfants. En Allemagne, le paiement des enfants est régi par la loi sur pension des enfants. On y trouve des règles sur qui doit soutenir qui avec de l'argent et quel doit être le montant minimum de l'argent.

Dans ce chapitre, vous trouverez des informations sur la pension alimentaire pour enfants, appelée “Unterhaltszahlungen für Kinder“ en allemand.

Les enfants et les adolescents ont besoin d'une protection appropriée - c'est pourquoi ils sont soumis à une réglementation spécifique. Non seulement il est interdit aux enfants et aux adolescents de consommer de l'alcool et du tabac ou de fréquenter les bars et les clubs, mais la loi réglemente également la consommation de films et de jeux vidéo par les mineurs. Il s'agit de protéger la santé et le développement des enfants.

En Allemagne, le couple et la famille bénéficient d'une protection spéciale. Néanmoins, il n'est pas du tout facile pour les ressortissants de pays dits tiers de faire venir leur propre famille en Allemagne. La possibilité de faire venir votre famille en Allemagne dépend principalement de votre statut de résidence même si plusieurs autres conditions doivent également être remplies.

Vous trouverez ici tout ce que vous devez savoir sur le regroupement familial pour les ressortissants de pays tiers qui n’ont rien à voir avec l’asile ou les réfugiés pour lesquels d'autres exigences s'appliquent. En ce qui concerne les réfugiés, vous trouverez de plus amples informations dans notre chapitre "Regroupement familial pour les réfugiés".

Si vous voulez amener votre famille en Allemagne, vous devez garder à l'esprit plusieurs règles et règlements. Le facteur le plus déterminant est celui de votre statut de résidence. Si votre procédure d'asile est toujours en cours, si vous avez une tolérance (Duldung), le regroupement familial n'est en principe pas possible. Mais si vous êtes un demandeur d'asile reconnu ou un réfugié reconnu, vous avez le droit de vous réunir avec votre famille en Allemagne. Pour les personnes bénéficiaires d'une protection subsidiaire et d’une interdiction d’expulsion, des règles particulières s'appliquent.

Ici, vous saurez tout sur le regroupement familial pour les réfugiés. Des règles différentes s'appliquent aux autres ressortissants de pays tiers. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans notre chapitre "Regroupement familial".

Si vous vivez en Allemagne et que vous n'avez pas d'argent pour subvenir à vos besoins et à ceux de votre famille, le Service d’emploi (Jobcenter) peut être le bon interlocuteur pour vous. Jobcenter soutient, sous certaines conditions, les personnes qui n'ont jamais travaillé en Allemagne, qui sont au chômage depuis plus d'un an ou qui ne gagnent que peu d'argent malgré leur travail. Avec Jobcenter, vous pouvez obtenir une aide financière pour vous et votre famille. Cette aide s'appelle "Bürgergeld" et remplace l'allocation de chômage II, également appelée "Hartz IV". Les employés du Jobcenter vous soutiennent également dans votre recherche d'emploi. Si Jobcenter constate que des cours d'allemand ou une formation continue peuvent vous aider dans votre recherche d'emploi, il peut également payer les frais de ces cours pour vous.

En Allemagne, le service d’assistance aux jeunes a de nombreuses tâches et presque chaque famille est en contact avec le personnel de ce service au moins une fois dans sa vie. Le service d’assistance aux jeunes (Jugendamt) ne se contente pas de s'occuper des enfants et des jeunes abandonnés ou maltraités, mais il conseille et soutient également toutes les familles. Si vous avez des questions sur l'éducation ou si vous avez des problèmes avec vos enfants, vous pouvez contacter le personnel du Jugendamt de votre lieu de résidence à tout moment. Les enfants peuvent également contacter directement le service d’assistance aux jeunes s'ils ont des problèmes avec leurs parents.

Important : Le Jugendamt est responsable de toutes les familles en Allemagne, indépendamment de leur citoyenneté ou de leur statut de résidence.

De nombreuses personnes qui ont besoin de soins infirmiers veulent être soignées à domicile au lieu de vivre dans une maison de soins infirmiers ou un foyer pour personnes âgées. Ils peuvent y être pris en charge par des membres de leur famille ou par un service de soins infirmiers, ou les deux à la fois, et rester dans leur environnement familier. Si une personne est soignée à domicile, on parle de soins infirmiers "ambulatoires" ou "à domicile".

Une partie des coûts est prise en charge par les caisses dites d'assurance dépendance, à condition que vous soyez assuré pour des soins infirmiers de longue durée et que la caisse d'assurance maladie ait déterminé que vous avez besoin de soins infirmiers de longue durée. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans notre chapitre "Besoin de soins infirmiers".

Nous vous expliquons ici vos droits en tant que personne nécessitant des soins infirmiers de longue durée si vous souhaitez être soigné à domicile. Vous découvrirez également quels sont vos droits en tant que parent ayant besoin de soins infirmiers.