Ви навчаєтеся в університеті й фінансової підтримки від держави (наприклад, субсидії BaföG) вам не вистачає на життя? Чи, можливо, ви взагалі не отримуєте жодної допомоги? В таких ситуаціях, як правило, нічого не залишається, як знайти підробіток. Він, до речі, може бути корисним ще й тим, що ви заведете корисні контакти й наберетеся досвіду. При цьому абсолютно байдуже, чи працюєте ви за спеціальністю, чи ні. Однак, коли мова заходить про підробіток для студентів, часто виникає безліч запитань. Чи потрібно платити податки? Яку страховку необхідно мати? Чи впливає заробіток на субсидію BAföG? Відповіді на ці й інші питання ви знайдете в цьому розділі.
Увага: 7 липня 2023 року було прийнято новий закон про імміграцію кваліфікованих працівників до Німеччини (Fachkräfteeinwanderungsgesetz). Він містить численні зміни та нововведення, а також полегшення, які спрямовані на те, щоб зробити Німеччину більш цікавою для кваліфікованих працівників. Наразі ще не зрозуміло, коли саме будуть запроваджені різні зміни та нововведення. Щойно вони будуть введені, ми опублікуємо всю інформацію на нашій сторінці. Ми рекомендуємо вам регулярно відвідувати наш сайт, щоб бути в курсі нових подій.
Якщо у вас виникнуть додаткові запитання, ви також можете звернутися на нашу платформу "Together in Germany". Наші модератори(-ки) будуть раді відповісти на ваші запитання!
Інформацію про те, чи можете ви з вашим статусом перебування працювати в Німеччині, ви знайдете в нашому розділі «Дозвіл на роботу для біженців і претендентів на притулок». Якщо ви приїхали до країни за студентською візою, то вам дозволено працювати 120 повних чи 240 неповних робочих днів на рік. З 1 березня 2024 року студенти зможуть працювати 140 повних або 280 неповних робочих днів на рік. Це стало можливим завдяки новим положенням Закону про імміграцію кваліфікованих працівників. Якщо ви перевищите цей ліміт, то необхідно буде обов'язково повідомити про це відомство у справах іноземців (Ausländerbehörde). Практика також вважається "звичайною" роботою, навіть якщо не оплачується. Тобто час її проходження також повинно бути враховано в ліміті дозволеної кількості робочих днів. Під це правило не потрапляє обов'язкова виробнича практика (Pflichtpraktikum).
Загалом ви можете влаштуватися на будь-яку роботу. Найчастіше студенти підробляють у сферах громадського харчування (наприклад, офіціантами), торгівлі (наприклад, продавцями або товарознавцями) чи освіти (наприклад, репетиторами). Ви також можете підробляти й за фахом. В Німеччині є для цього навіть спеціальний термін «Werkstudent*in». Це вигідно ще й тим, що ви зможете отримати уявлення про майбутню професію. Ви також можете влаштуватися науковим асистентом (studentische Hilfskraft чи скорочено Hiwi) у вашому університеті. Ви зможете працювати, наприклад, в університетській бібліотеці, вести семінари чи займатися пошуком наукової літератури для професорів. На сайті nebenjob.de ви знайдете список із 30 найпопулярніших студентських вакансій. Після цього у вас, можливо, з'являться додаткові ідеї, ким би ви хотіли працювати.
В Німеччині є ціла низка безкоштовних сайтів, на яких можна знайти підробіток для студентів. На порталах jobmensa.de, studentjob.de, jobber.de, nebenjob.de, jooble.org ви знайдете відкриті вакансії у вашому місті. На більшості цих сайтів ви також зможете створити обліковий запис і налаштувати його, щоб отримувати відповідні вакансії прямо на електронну пошту, замість шукати їх самостійно. На сайтах campusjaeger.de та aubi-plus.com також можна знайти вакансії для студентів, які бажають підробляти за спеціальністю. У великих університетах знайти підробіток часто допомагає товариство сприяння студентам (Studentenwerk). Інформацію про доступні вакансії наукового асистента можна також знайти на дошці оголошень чи в канцелярії вашого факультету. А ще ви можете спробувати влаштуватися на компанію з тимчасового працевлаштування. Детальніше про це – в нашому розділі «Тимчасова робота».
Інформацію й корисні поради, як правильно готуватися й проходити співбесіду, ви знайдете в нашому розділі «Пошук роботи в Німеччині».
Щоб не ставити під загрозу ваш студентський статус, ви можете працювати в навчальний час (Vorlesungszeit) не більше ніж 20 годин на тиждень. Якщо ви перевищите цей ліміт, то вважатиметеся звичайним найманим працівником. Це вплине на медичну страховку й на право на отримання субсидії BAföG. В період канікул діють інші правила. Детальніше про них – в розділі трохи нижче «Чи можу я працювати під час канікул?».
Основне правило таке: навіть будучи студентом, при перевищенні певної суми ви зобов'язані сплачувати податки і внески до фондів соціального страхування (медичне-, пенсійне- і страхування на випадок втрати дієздатності). Розмір доходів і обсяг роботи впливатимуть на те, що саме ви повинні будете оплачувати. Якщо ви заробляєте менше ніж 538 євро на місяць (так званий Minijob), то не потрібно сплачувати ні внески до фонду соціального страхування, ні податки. В суму 538 євро включені також можливі додаткові винагороди, такі як різдвяна премія чи відпускні. Якщо ви заробляєте менше ніж 538 євро на місяць, то при дотриманні необхідних умов також можете користуватися страховкою батьків чи чоловіка/дружини. Це називається «сімейна страховка» (Familienversicherung). Детальніше про це на сайті studis-online.de.
Якщо ви заробляєте від 538,01 до 2.000 євро на місяць (так званий "Midijob"), то, як правило, ви не можете скористатися сімейною медичною страховкою. В цьому випадку необхідно буде оформити персональну страховку. Це можна зробити за пільговим студентським тарифом державної каси медичного страхування. Детальніше про це – на сайті studis-online.de. Вам також необхідно буде сплачувати внески до фонду пенсійного страхування. Страховку за безробіттям і на випадок втрати дієздатності необхідно буде оплачувати лише в тому випадку, якщо ви працюєте понад 20 годин на тиждень. Якщо ви працюєте на «Midijob», то також необхідно сплачувати й податки. Ваш працедавець автоматично вирахує їх із зарплати та перерахує до податкової інспекції (Finanzamt). Для цього йому/їй потрібен ваш ідентифікаційний номер платника податків (Steuer-ID). Після подання податкової декларації вам повернуть сплачену суму в тому випадку, якщо річний дохід не перевищив неоподатковуваний мінімум (Grundfreibetrag). Його розмір ви знайдете на сайті mehrwertsteuerrechner.de. Подати податкову декларацію варто в будь-якому випадку, оскільки з податків ви зможете вирахувати, наприклад, витрати на навчання чи професійні витрати. Детальніше про це – в нашому розділі «Податкова декларація».
Якщо ви заробляєте понад 2.001 євро на місяць, то втрачаєте всі студентські пільги й зобов'язані, як і всі наймані працівники, сплачувати внески до фондів соціального страхування й податки.
Детальнішу інформацію про Mini- й Midijob ви знайдете в нашому розділі «Що таке Minijob?».
Якщо ви влаштовуєтеся на тимчасову роботу під час канікул (Ferienjob), то, як правило, не потрібно сплачувати внески до фонду соціального страхування. Зверніть увагу, що, перебуваючи на канікулах, на рік ви можете працювати не більше трьох місяців чи 70 робочих днів, інакше доведеться сплачувати внески до фонду пенсійного страхування. Якщо ви працюєте у вільний від занять час (vorlesungsfreie Zeit) більше ніж 26 тижнів на рік, то зобов'язані сплачувати медичну страховку, а також внески до фондів страхування за безробіттям і на випадок втрати дієздатності.
Якщо під час канікул ви заробляєте менше ніж 538 євро на місяць, то звільняєтеся від сплати податків. Якщо більше – то зобов'язані їх оплачувати. Після подання податкової декларації вам повернуть сплачену суму в тому випадку, якщо річний дохід не перевищив неоподатковуваний мінімум (Grundfreibetrag). Його розмір ви знайдете на сайті mehrwertsteuerrechner.de.
Так. Однак вам не можна заробляти понад 6456 євро на рік (чи за період надання субсидії). Це 538 євро на місяць. Якщо ви заробите більше, то розмір субсидії BaföG для вас зменшиться.
Студенти також мають право на встановлену законом мінімальну заробітну плату. Детальніше про неї ви дізнаєтесь із нашого розділу «Трудовий договір». Зверніть увагу: це правило не поширюється на обов'язкову виробничу практику (Pflichtpraktika) чи на заробіток, який учні отримують під час дуального професійного навчання.
Так. Кожен найманий працівник має право на відпустку байдуже, чи він студент, чи ні. Якщо ви працюєте п'ять днів на тиждень протягом року, то маєте право як мінімум на 20 днів відпустки. Якщо робочий тиждень триває менш ніж п'ять днів, то й кількість відпускних днів відповідно скоротиться. Для отримання додаткової інформації див. розділ «Трудовий договір».
При пошуку роботи звертайте пильну увагу на справедливі умови праці. На жаль, і в Німеччині зустрічаються працедавці, які використовують студентів. Наприклад, платять їм зарплату, яка менша за встановлену законом норму, чи беруть їх на випробувальний термін, не оплачуючи їхню працю. В таких ситуаціях необхідно звернутися за підтримкою до товариства сприяння студентам (Studentenwerk).
Яку освіту я можу здобути?
Оскільки Німеччина є членом Європейського союзу, німецька система вищої освіти в нульових роках була приведена у відповідність до системи вищої освіти інших європейських держав. Це називається "Болонський процес". Старі документи про освіту, такі як «Диплом» і «Magister Artium», були майже повністю замінені новими документами про освіту – «Дипломом бакалавра» (Bachelor) і «Дипломом магістра» (Master). Вам також можуть зустрітися й старі документи про освіту, оскільки Болонський процес завершився ще не у всіх закладах вищої освіти. Документи про освіту «Диплом» і «Magister Artium» відповідають «Диплому магістра».
Пошук роботи в Німеччині
На ринку праці Німеччини існує багато правил. Крім того, щоб отримати тут роботу, потрібно також відповідати й певним критеріям. Багато працедавців набирають персонал насамперед на підставі документів про освіту. Однак, навіть без них ви маєте шанс знайти роботу.
В цьому розділі ми по кроках розберемо шлях до бажаної посади. Поділимося, як збільшити шанси знайти роботу мрії. А також розповімо, на що особливо варто звернути увагу тим, для кого це буде перше робоче місце в Німеччині.
Для початку позначимо два важливі пункти:
- В більшості компаній Німеччини розмовляють німецькою мовою. Іноді достатньо знання й англійської. Проте найчастіше для роботи важливий саме хороший рівень володіння німецькою. Існує багато можливостей для її вивчення чи покращення знань. Більше інформації ви знайдете на інформаційній сторінці за темою «Мова».
- Щоб мати право працювати в Німеччині, потрібен дозвіл на роботу (Arbeitserlaubnis). Для мігрантів дозвіл на роботу безпосередньо пов'язаний з дозволом на перебування (Aufenthaltserlaubnis). Більше інформації ви знайдете на інформаційній сторінці за темою «Міграція». Якщо ви біженець чи претендент на притулок, все залежить від статусу перебування. Більше інформації ви знайдете на інформаційній сторінці за темою «Дозвіл на роботу для біженців і претендентів на притулок».
Фінансування навчання в університеті Німеччини
Як я профінансую своє навчання в університеті? Це одне з головних питань, яке варто поставити собі ще до вступу до закладу вищої освіти. На щастя, більшість державних закладів вищої освіти Німеччини не стягують плату за навчання, проте витрат все одно буде достатньо. Кожен семестр вам доведеться вносити обов'язковий збір за навчання, купувати книжки та оплачувати свої щоденні потреби. Крім студентських підробітків або фінансової підтримки BaföG, у Німеччині також можна отримати численні стипендії, допомогу через спеціальні програми або кредит на навчання на більш вигідних умовах.
Система вищої освіти в Німеччині
Система вищої освіти Німеччини дуже різноманітна. В країні існує сотні університетів, спеціалізованих закладів вищої освіти, професійних академій, музично-художніх закладів вищої освіти та багато іншого. «Заклад вищої освіти» – загальний термін, який об'єднує всі ці освітні установи. Вони можуть бути державними, церковними і приватними. В приватних закладах вищої освіти зі студентів зазвичай стягується плата за навчання. Знайти для себе відповідний заклад вищої освіти не так вже й просто. В цьому розділі ви знайдете стислий огляд закладів вищої освіти Німеччини. Ще більше інформації про вищу освіту в країні ви знайдете в наших розділах «Вступ до університету в Німеччині» і «Фінансування навчання в університеті Німеччини».
Агентство з працевлаштування розмістило на своїй сторінці FAQ на тему "робота для студентів".
На studis-online.de ви знайдете багато інформації на тему "робота для студентів".