اساسیترین وظیفه پلیس حفاظت ما از خطرات و مبارزه با جرایم است. به همین دلیل شعار پلیس در آلمان «پلیس، دوست و همکار شماست» میباشد. پلیس آلمان هیچ ارتباطی با آژانس اطلاعاتی مخفی آلمان و یا سیاست ندارد. همیشه و در همه موارد اضطراری می توانید با شماره تلفن ۱۱۰بصورت رایگان با پلیس به تماس شوید.
آنچه را که پلیس نظر به وظایف مشخص شده می تواند انجام دهد و یا نمیتواند انجام دهد، همه در قوانین آلمان مشخص شده است. به عنوان مثال، برای جستجوی و دیدن خانه شخصی یک فرد، افسران پلیس نیازمند اجازه یک قاضی از دادگاه هستند، مگر اینکه یک فرد آنجا درمعرض خطر بزرگ وبوده و نیاز باشد نجات داده شود. دولت، پرسنل پلیس را به عنوان خدمتگزاران جامعه استخدام می کند، بنابراین آنها باید وظایف شان را بدون فساد مالی و اداری انجام دهند. اگر کسی سعی کند به کارکنان پلیس رشوه پیشنهاد کند، قانونا مجازات خواهد شد.
ساختار پلیس هم مانند بسیاری از موسسات دیگر آلمانی، تحت قوانین مشخص اداره فدرال ایجاد شده است. در آلمان ۱۶ اداره ایالتی پلیس در ۱۶ ایالت آن وجود دارد که همه در سطح کل کشور با اداره پلیس فدرال (BP) و اداره پلیس جنای فدرال (BKA) همکاری دارند.
همچنان ماموران پلیس چک و کتنرول مرزی و امنیت مخفی هم درچوکات پلیس و ارتش فعالیت دارند. ماموران امنیت مخفی مکلف به پوشیدن یونیفورم پلیس ندارند، اما آن عده کارکنان پلیس که مسؤل تامین امنیت و کنترول هستند باید ملبس با یونیفورم سبز یا آبی رنگ میباشند و شما در همه موارد میتوانید از آنها کمک و راهنمایی بخواهید.
پلیس آلمان را می توانید از طریق يونیفورم یا همان لباسهای آبی یا سبز آنها شناسایی کنید. از سال ۲۰۰۴ به اینسو تلاش میشود تا رنگ لباس پلیس و وسایل نقلیه آنها در سراسر اتحادیه اروپا یکسان شود. از آنجا که این فرآیند هنوز به پایان نرسیده است، می توانید هر دو نوع رنگ سبز و آبی را با توجه به ایالتها مشاهده کنید. البته برای افسران پلیس که سوار موتور سیکلت، اسب یا دوچرخه می شوند، لباس های ویژه دیگری هم وجود دارد. با توجه به وضعیت، افسران پلیس نظم عامه می توانند از جلیقه های حفاظتی، کلاه، بتون و سلاح های مختلف نیز استفاده کنند.
پلیس اساسا مسئول تحقیق در مورد سارقان و اموال سرقت شده، حادثات ترافیکی (تصادفات جاده ای) و سایر جرایم است. علاوه بر این پلیس دوره های راهنمایی و معلوماتی در باره قوانین ترافیکی را برای جلوگیری از حوادث و خطرات را برای کودکان در مدارس ابتدایی فراهم می کند. افسران پلیس همچنان امنیت برنامه های ورزشی و تظاهرات را تامین نموده و در مورد موضوعات امنیتی و نظم شهری مشاوره میدهند. موضوعاتی مانند تحقیقات در مورد خشونتهای خانوادگی، قاچاق مواد مخدر و جرایم اینترنتی نیز از جمله وظایف پلیس هستند. اگر شما از خشونت های خانوادگی رنج میبرید، می توانید با استفاده از شماره تلفن کمکی ۰۸۰۰۱۱۶۰۱۶ با پلیس به تماس شوید. با این شماره شما به خدمات و راهنمایی های پلیس بصورت ۲۴ ساعته به ۱۷ زبان دسترسی خواهید داشت. اطلاعات بیشتر در مورد خشونت های خانگی را در بخش خشونت خانگی بخوانید.
پلیس جنایی، شامل ۱۶ اداره پلیس جنایی ایالتی (LKA) و اداره پلیس جنایی در سطح فدرال (BKA) مسئول کنترول جرایم در سطح ملی هستند. در بعضی موارد ممکن است که رسیدگی به جرایم جنایی بزرگ و سازمان یافته موارد خارجی نیز شامل فعالیتهای این إدارات باشد.
حفاظت از همه نهادهای دولتی وکارمندان، پیگرد قانونی از مجرمان جنایی، حفاظت مرزها و مبارزه با تروریسم بین المللی از جمله مسئولیت های اداره پلیس در سطح فدرال است. در اینجا شما می توانید یک فیلم توضیحی (به زبان انگلیسی) در مورد وظایف پلیس فدرال و واحد ویژه آن تماشا کنید.
پلیس آلمان با سرویس استخباراتی آلمان همکاری نمی کند. سرویس اطلاعات مخفی فدرال (Bundesnachrichtendienst) مسئول اطلاعات استخباراتی در آلمان است. پلیس همچنان اجازه سرکوب هیج نوع فعالیت سیاسی مدنی را ندارد و از هیچ حزب و جناح طرفداری نمیکند. آزادی بیان در قانون اساسی آلمان تعین و مشخص شده است.
اگر شما یا شخص دیگری در معرض خطر هستید یا جرمی را مشاهده می کنید باید با پلیس تماس بگیرید. جرم یا خطر میتواند، سرقت، آتش سوزی، خسارت به اموال، استفاده جنسی، حمله، تهدید و غیره باشد. همچنین در صورت بروز خشونت در خانواده هم باید با پلیس تماس بگیرید.اگر با شماره اورژانس ۱۱۰ تماس بگیرید، پلیس در اسرع وقت میرسد.
مهم: اگر شما قربانی خشونت های راستگریان، نژادپرستی، یهود یا اسلام ستیزی شده باشید، همیشه می توانید با پلیس تماس بگیرید. درباره این موضوع می توانید در فصل «تبعیض» اطلاعاتی بیشتری کسب کنید.
شما همچنین می توانید در موارد تخلفات نیر به پلیس تماس بگیرید. به عنوان مثال، از سرو صدا بالا در همسایگان در أوقات آرامش (Ruhezeiten) میتوانید به پلیس شکایت کنید.
پلیس همچنین بر مشارکت شهروندان برای کمک به پلیس در تامین امنیت و نظم تأکید دارد. اگر شما متوجه رفتارهای تندروانه سیاسی یا مذهبی افراد میشود، می توانید این را به پلیس گزارش کنید. برای این منظور می توانید با مراکز مشاوره برای مبارزه با تندرویBeratungsstelle Radikalisierung به اداره بامف تماس بگیرید. اگر شما قربانی خشونت های راستگرایان، نژادپرستی، یهودی ستیزی یا اسلام گراها هستید، می توانید با یکی از این مراکز مشاوره تماس بگیرید.
برای تماس در موارد اضطراری با پلیس معلومات ذیل را باید دقیق ارائه کنید:
• نام و آدرس شما به عنوان تماس گیرنده؟
• چی اتفاق افتاده؟
• کجا اتفاق افتاد؟
• چه وقت اتفاق افتاد؟
بعد از ارائه معلومات صبر کنید تا پلیس سؤال های بیشتری بپرسد و گوشی را خاموش نکنید. بعد از شنیدن ابن معلومان پلیس نظر به شدت اضطرار موضوع خود را به محل میرساند.
مهم: به طور معمول، کارمندان مرکز تماس اضطراری فقط به زبان آلمانی و احتمالاً انگلیسی صحبت می کنند.
شما می توانید علیه یک پرونده جنایی در یک اداره پلیس و یا هم در برخی از ایالت های فدرال شکایت خود را به صورت آنلاین ثبت کنید. روند پیگیری پرونده ها در شهرهای بزرگ ممکن است بدلیل ازدیاد شکایات، مشکلات بوروکراتیک و عدم موجودیت پرسنل کافی مدت زیادی طول بکشد. با این وجود، پلیس موظف است تمامی شکایات را بررسی کند. حتی اگر مدت بسیار طولانی هم از پرونده و شکایت شما خبری نشد، این بدان معنا نیست که شکایت شما عمدا نادیده گرفته خواهد شد.
افسران پلیس نظر به فعالیت متفاوت همیشه یونیفورم نمیپوشند، به ویژه، افسران پلیس جنایی همیشه با لباس «غیرنظامی» کار می کنند و به همین دلیل به عنوان نیروی پلیس قابل شناسایی نیستند. آنها اغلب هویت خود را پنهان می کنند تا بتوانند مردم را در حالت نورمال ببینند و یا بتوانند احکام دستگیری را بهتر اجرا کنند. اگر یک افسر پلیس لباس غیرنظامی داشته باشد، این به هیچ وجه نشانگر این نیست که فعالیت های استخباراتی دارد و عضو سرویس اطلاعاتی است. مسئول فعالیت های استخباراتی و امنیت مخفی فقط سرویس اطلاعات فدرال (Bundesnachrichtendienst) است، که با پلیس فرق میکند.
البته گاها کلاهبردارانی وجود دارند که ممکن است خود را پلیس یا مامور مخفی معرفی کنند. اگر مشکوک هستید که این فرد میتواند یک پلیس جعلی وخطرناک باشد، با شماره اضطراری ۱۱۰با پلیس تماس بگیرید. اما اگر از طرف فرد مذکور تهدیدی وجود نداشته باشد، شما برای اطمینان بیشتر میتوانید از فرد بخواهید کارت شناسایی رسمی خود به عنوان یک پلیس را نشان دهد. همچنان با تماس گرفتن به شماره تلفن ۰۸۰۰۰۶۸۸۸۰۰۰ از درست بودن هویت فرد پلیس اطمینان حاصل کنید.
توهین مقامات رسمی (Beamtenbeleidigung) یک اصطلاح است که ممکن است تا حالا شنیده باشید، اما در حقیقت قانون مشخصی ندارد. برای استفاده هرعبارت خاص و واژه های توهینآمیز جریمه خاصی وجود ندارد. با توجه به ماده ۱۸۵ قانون جزا، توهین به افسران پلیس همانند توهین به افراد عادی جامعه است و هر دو مورد مجازات یکسان است. اینکه چه مبلغ جریمه میشوید، بستگی دارد دادگاه قبلا تعیین برای همین اصطلاح یا واژه چه حد جزا تعین کرده است.
پلیس فدرال آلمان بطور ویژه موظف است تا از ورود غیرمجاز به کشور جلوگیری کند. به همین دلیل، ممکن است کارت شناسایی ها را در قطارها، ایستگاه ها و فرودگاه ها بررسی کنند، حتی اگر هیچ مشکلی رخ نداده باشد. اگر پلیس فردی را به خاطر رنگ پوست و یا ویژگی های دیگری که مربوط به سابقه مهاجرت باشد، را کنترول کند، این میتواند یک برخورد نژاد پرستانه عنوان شود اما با آنهم، کنترل یک فرد بدون موجودیت بدون سوء ظن هم اساسا طبق ماده ۲۲ قانون پلیس فدرال مجاز است. به همین دلیل شما همیشه باید مدارک شناسایی خود را همراه داشته باشید. اما اگر شما در یک بررسی امنیتی با یک روش نژادپرستانه مواجه شده باشید و یا آزار و اذیت نژادی شده اید، می توانید با یک مرکز مشاوره در این مورد تماس بگیرید.
مواردی هم وجود دارد که افسران پلیس مجاز به انجام آن نیستند. به عنوان مثال، آنها مجاز به جستجوی شما نیستند مگر اینکه شما:
- طبق ماده ۱۰۲ قانون جرایم جنایی فرد مشکوکی باشید.
- اگر فرد مشکوکی نباشید بازم طبق ماده ۱۰۳ قانون جرایم جنایی امکان بازرسی وجود دارد.
- یا هم اگر خودتان با سکوت تان نشان دهید که با جستجوی بدنی تان رضایت دارید.
اگر یک مامور پلیس مرد بخواهد یک خانم را جستجو کند، خانم حق دارد درخواست کند تا توسط یک پلیس زن جستجو شود. همچنان شما همیشه می توانید از اظهار نظر و جواب به سوالات پلیس خودداری کنید و بگوئید: « من سکوت میکنم» (Ich verweigere die Aussage).
شما همچنین حق دارید تا شماره شناسنامه افسر پلیس را بخواهید و مشخصات انرا یاد داشت کنید تا در صورت ضرورت بتوانید از او شکایت کنید. فراموش نکنید که اگر نظر به هر دلیلی توسط پلیس بازداشت شدید حق دارید فورا با استفاده ار شماره تلفن اضطراری ۰۱۷۲۳۲۵۵۵۵۵۳ با یک وکیل تماس بگیرید.
افسران پلیس بالاتر از قانون نیستند. آنچه که آنها مجاز به انجام آن هستند و مجاز به انجام آن نیستند، در قانون جزا، قانون آیین دادرسی کیفری و قانون پلیس درج و تنظیم شده است.
بطور مثال در حال قدم زدن هستید و پلیس از شما شناسنامه بخواهد نورمال است. اگر مشکوک به جرمی خاصی نباشید و یا مدارکی مبنی بر مظنون بودن با خود نداشته باشید، پلیس مجاز به بازرسی (جستجوی بدنی) شما نیست. اگر پلیس بگوید که به هر حال می خواهد شما را جستجو کند، باید بگویید که مخالف هستید. اگر چیزی نگویید، رضایت محسوب می شود. این موضوع در مورد خانه شما نیز صدق می کند، خانه شما فقط در صورت مشکوک بودن به ارتکاب جرم یا مشکوک بودن در پنهان شد یک مظنون در خانه شما ممکن است مورد بازرسی قرار گیرد. اگر با وجود مخالفت باز هم مورد بازجویی قرار گرفتید، افسران پلیس متوانند مورد پیگرد قانونی قرار بگیرند. در این صورت با یک مرکز مشاوره یا وکیل تماس بگیرید.
- اگر در حال رانندگی با یک وسیله نقلیه هستید، ممکن است پلیس شناسنامه، گواهینامه رانندگی و مدرک ماشین را از شما بخواهد. پلیس همچنین می تواند از شما بخواهد که وسیله نقلیه را متوقف کنید. افسران پلیس می توانند بررسی کنند که آیا مثلث هشدار دهنده و جعبه کمک های اولیه در ماشین به همراه دارید یا خیر. با این حال، اگر شواهد واضحی از الکل یا مواد مخدر در شما وجود نداشته باشد، میتوانید از انجام آزمایش های مختلف (راه رفتن در یک خط مستقیم، بازرسی ماشین و تست الکل) خود داری کنید. اگر پلیس بدون رضایت شما این کار را انجام داد یا شما را مجبور کند و شما واقعا هیچ خلافی نکرده باید، پلیس مسئولیت جرمی دارد. اما اگر مخالفت نکرده باشید، رضایت حساب میشود.
- اگر شما به جرمی متهم شوید، پلیس فقط مجاز به انجام آزمایش خون یا آزمایش ادرار است. بصورت عموم پلیس برای انجام هر آزمایشی نیاز به امر قاضی دارد، اما تنها در صورت لزوم واکنش فوری (اکر بعداً نمی توانند موجودیت مواد مخدر یا الکل را ثابت کند) بدون امر قاضی ممکن است اقدام به آزمایش کند. اما مهم است که قبلا نشانه های استفاده از الکل یا مواد مخدر واقعاً نزد فرد وجود داشته باشد. پلیس مجاز به انجام خودسرانه این آزمایشات نیست. اگر یک افسر پلیس بخواهد بدون دلیل مشخص متهم را مجبور به آزمایش خون یا ادرار کند، متهم میتواند مخالفت کند.
- پلیس مجاز نیست بدون دلیل شما را به کلانتری یا اداره پلیس ببرد. اگر یک افسر پلیس از شما بخواهد با آنها بیایید، می توانید مخالفت کنید. اگر شما را به این کار مجبور کنند، ، برای پلیس مجازات و پیگرد قانونی دارد. در این صورت باید با یک وکیل تماس بگیرید. اگر خود هیچ وکالی را نمی شناسید، می توانید با «خدمات اضطراری وکلای مدافع برای جرایم جنایی برلین» به شماره ۰۱۷۲۳۲۵۵۵۵۳ تماس بگیرید و درخواست کمک کنید. کارمندان آنجا شبانه روز در دسترس هستند.
اگر پلیس از شما سوال بپرسد مجبور نیستید جواب بدهید. حتی اگر پلیس شما را برای سوال جواب به اداره پلیس دعوت میکند و شما مطمئن هستید که جرمی انجام نداده اید مجبور نیستید به اداره پلیس مراجعه کنید. اما دعوت نامه های دادستانی عمومی یا دادگاه دریافت میکنید را باید جدی بگیرید و به دعوت بروید. حتماً قبل از این با وکیل تماس بگیرید.
شما حق دارید از افسران پلیس کارت شناسایی بخواهید و مشخصات آنها را بنویسید. اگر بعداً بخواهید شکایت از آنها شکایت کنید این مهم است. همچنین همیشه می توان از رهگذران خواست تا أوضاع پیش آمده به شما را به عنوان شاهد مشاهده کنند که بعدا شاهد داشته باشید.
مهم: اگر إحساس از طرف پلیس مورد خشونت و تبعیض قرار گرفته اید، باید ظرف سه ماه اول پس از حادثه شکایت کنید.
اگر توسط پلیس دستگیر شوید، حق تماس با وکیل را دارید. اگر خود هیچ وکالی را نمی شناسید، می توانید با «خدمات اضطراری وکلای مدافع برای جرایم جنایی برلین» به شماره ۰۱۷۲۳۲۵۵۵۵۳ تماس بگیرید و درخواست کمک کنید. کارمندان آنجا شبانه روز در دسترس هستند.
اگر میخواهید به عنوان یک افسر پلیس وظیفه اجرا کنید باید تابعیت آلمان را داشته باشید. با این حال، در بعضی ایالت های فدرال آلمان، افراد در برخی موارد بدون داشتن تابعیت آلمان نیز می توانند کارمند دولت یا افسر پلیس شوند. به این معنی که تحت شرایط خاص، حتی اگر تابعیت آلمان را نداشته باشید، می توانید یک آوسبیلدونگ در بخش پلیس شروع کنید. برای یافتن اطلاعات دقیق در مورد شرایط پیوستن به صفوف پلیس در ایالت خود به اتحادیه کارکنان پلیس Gewerkschaft der Polizei مراجعه کنید. همچنین برای اینکه بدانید برای ورود به آوسبیلدونگ پلیس به چه مدارک تحصیلی و شرایط ورزشی و غیره نیاز دارید، به وب سایت www.polizeitest.de مراجعه کنید
در آلمان شماره تماس پلیس همیشه ۱۱۰ و شماره تماس آتش نشانی ۱۱۲ است.
فهرست مراکز مشاوره برای قربانیان آزار و اذیت نژادپرستی توسط پلیس به کمک کمپین حمایت از این قربانیان
برای شکایت از خشونتهای خانوادگی با این شماره بصورت ۲۴ ساعته میتوانید تماس بگیرید و به ۱۷ زبان معلومات حاصل کنید.