Comment trouver un emploi en Allemagne ?
Job Interview

Le marché du travail en Allemagne a de nombreuses règles et réglementations. En outre, vous devez remplir certaines conditions pour obtenir un emploi. Beaucoup d'employeurs choisissent leurs employés principalement en fonction de leurs certificats ou diplômes sur le terrain. Mais même sans les certificats appropriés, vous avez aussi une chance de trouver un emploi.

Vous apprendrez ici les étapes à suivre pour commencer votre premier emploi en Allemagne et les façons dont vous pouvez augmenter vos chances de trouver l'emploi de vos rêves.

Voici deux points essentiels que vous devez prendre en compte à l'avance :

  • L'allemand est parlé dans la plupart des entreprises en Allemagne. Dans certains cas, l'anglais peut faire l'affaire ; mais pour la plupart des emplois, vous devez être capable de communiquer en allemand. Il existe de nombreuses façons d'apprendre l'allemand ou d'améliorer vos compétences. Pour en savoir plus sur ce sujet, consultez nos pages thématiques sur la "Langue".
  • Vous avez besoin d'un permis de travail avant de pouvoir commencer à travailler en Allemagne. Pour les migrants, le permis de travail est directement lié au permis de séjour. Vous pouvez en savoir plus à ce sujet dans notre page thématique “Migration vers l’Allemagne". Si vous êtes un réfugié, tout dépend de votre présent statut. Vous pouvez en savoir plus à ce sujet dans notre page thématique "Permis de travail pour les réfugiés".
Comment trouver un emploi ?
Qualifications : que puis-je faire comme travail ?

Si vous avez un diplôme de votre pays d'origine ou si vous avez acquis de l'expérience dans une profession, vous pouvez le faire reconnaître. Pour savoir comment faire reconnaître vos certificats et diplômes, consultez notre page thématique "Reconnaissance des diplômes étrangers". Si vous n'avez pas de qualification officielle mais que vous avez acquis une grande expérience dans une profession, vous pouvez faire tester vos qualifications. Sur meine-berufserfahrung.de, vous trouverez un test pour diverses professions, que vous pouvez également passer en français, allemand, anglais, arabe, farsi, turc, russe et ukrainien, entre autres langues. Le test vous montre où vous vous situez sur le plan professionnel. Avec le résultat, vous pouvez vous rendre à l'agence pour l'emploi et passer un autre test plus long appelé myskills.de. Grâce au résultat de ce deuxième test, l'agence pour l'emploi et les employeurs potentiels peuvent mieux évaluer les compétences et l'expérience dont vous disposez. Il sera ainsi plus facile de trouver un emploi correspondant à vos qualifications. Vous pouvez également suivre une formation complémentaire qui vous permettra d'approfondir vos connaissances et vos compétences. Vous pouvez obtenir des conseils à ce sujet auprès du centre pour l'emploi ou de l'agence pour l'emploi.

Quelles sont les professions qui existent en Allemagne ?

Si vous n'avez pas de qualification professionnelle et ne savez pas quelle carrière vous devez suivre, contactez un centre d'information professionnelle (Berufsinformationszentrum ou BIZ) dans votre région ou demandez conseil à Berufenet. Là, vous trouverez plusieurs professions différentes et apprendrez davantage sur les activités typiques qu'elles englobent et les qualifications requises pour elles. Les employés de la BIZ ou de l'agence pour l'emploi peuvent également vous dire dans quelle profession vous avez de meilleures chances de trouver un emploi en Allemagne. Une liste des professions pour lesquelles il existe actuellement une pénurie de personnel en Allemagne est disponible sur mangelberufe.de. Pour plus d’informations sur les études en Allemagne, rendez-vous dans notre page thématique "Système universitaire".

Recherche d'emploi : comment trouver un emploi ?

Il existe de nombreuses façons de trouver des offres d'emploi :

Agence de l’emploi

Un premier point de contact pour la recherche d'un emploi est l'agence pour l'emploi de votre région. Vous pouvez vous y inscrire en tant que demandeur d'emploi et bénéficier de leur aide et de leurs conseils. Sur le site de l'Agence pour l'emploi, vous trouverez également un moteur de recherche d'emploi ("Jobbörse") où vous pouvez rechercher votre emploi idéal.

Internet

Il existe une poignée d'autres sites d'emploi sur Internet. Là, vous pouvez vous inscrire et souvent créer un profil pour décrire vos qualifications et expériences pour les employeurs potentiels. Ensuite, ces sites d'emploi vous envoient automatiquement toute nouvelle offre d'emploi qui correspond à votre profil, vous n'avez donc pas besoin de rechercher de nouveaux postes vacants chaque jour. Les employeurs potentiels peuvent également consulter votre profil et vous considérer pour un poste pertinent.

Les principales bourses d'emploi sur Internet sont, par exemple, www.monster.dewww.stepstone.dewww.jobbörse.dewww.adzuna.de, les bourse d'emploi Jobbörse von Make-it-in-Germany.dewww.heyjobs.de, www.indeed.de, et www.dasauge.de pour les emplois dans le secteur du design et de la création. En outre, il existe également des bourses de l'emploi qui s'adressent spécifiquement aux réfugiés. Il s'agit, par exemple, de www.workeer.dewww.jobs4refugees.dewww.jobbörse.de/refugeeswww.work-for-refugees.dewww.careers4refugees.dewww.welcome2work.de et social-bee.de (pour Munich et Stuttgart). Vous pouvez y trouver des stages et des emplois. Certains de ces sites d'emploi vous aideront également à préparer votre candidature.

Important : lorsque vous recherchez des emplois sur l'internet, essayez différents noms de la profession que vous recherchez. Il existe de nombreux noms différents pour le même travail. Sur berufenet.arbeitsagentur.de, vous pouvez également trouver différentes désignations pour votre profession.

Site Web de certaines entreprises

Si vous connaissez déjà les entreprises qui vous intéressent, vous pouvez rechercher directement des offres d'emploi sur leurs sites Web, généralement sous des titres tels que "Emplois" ou "Carrière".

Réseaux sociaux

Avoir un compte sur les réseaux sociaux comme Xing ou Linkedin peut aussi vous aider dans votre recherche d'emploi. Vous pouvez créer un profil gratuitement et répertorier vos qualifications et votre expérience professionnelle et vous connecter avec des personnes du même domaine.

Journaux

Vous pouvez également trouver des offres d'emploi dans les journaux locaux et nationaux en Allemagne. Les journaux “Süddeutsche Zeitung“, “Frankfurter Allgemeine Zeitung“, “Frankfurter Rundschau“ ainsi que le quotidien “Die Zeit“ diffusent des offres d'emploi à l'échelle nationale les mercredis et samedis. Vous pouvez trouver ces journaux tous les jours dans votre bibliothèque locale, il n'est donc pas nécessaire de les acheter.

Salon d’emploi (Jobmessen)

Vous pouvez également connaître les entreprises intéressantes et les offres d'emploi dans les salons de l'emploi ou dans lesdites journées portes ouvertes des entreprises. Là, vous avez la possibilité d'entrer en contact direct avec les entreprises. Vous pouvez trouver quelques conseils pertinents sur absolventa.de. Et sur le site berufsstart.de, vous trouverez une liste des différents salons de l'emploi et la date à laquelle ils ont lieu. Dans les grandes villes, des foires d'emploi régulières sont spécialement organisées pour les réfugiés.

Centres de consultation

Il y a beaucoup de centres de consultation où vous pouvez demander de l'aide dans votre recherche d'emploi. Vous pouvez trouver un service de conseil dans votre région, par exemple, au Service de Migration des Jeunes et au Service de Migration pour Adultes. Le personnel parle plusieurs langues. Vous pouvez également contacter la "Hotline Travailler et Vivre en Allemagne". Les experts répondent à vos questions sur la recherche d'un emploi par chat, courriel et téléphone, en allemand et en anglais.

Stage

Si vous n'êtes pas sûr de la profession que vous aimeriez suivre ou si votre demande d'emploi a été rejetée, vous pouvez d'abord effectuer un stage. Un stage dure généralement plusieurs semaines ou mois. Au cours d'un stage, vous apprendrez à connaître et à essayer la profession en question et l'entreprise. Après le stage, vous pourrez peut-être continuer à travailler là-bas. Plus de détails à ce sujet sur notre page thématique “Stage en Allemagne“.

Quels sont les documents dont j'ai besoin pour la candidature ?

Si vous trouvez une offre d'emploi intéressante, la première étape consiste à postuler. La plupart des entreprises exigent une demande écrite - à envoyer par courriel, par courrier ou via un formulaire de candidature en ligne que ces employeurs ont mis en place sur leur site web. Comment et quand faire une demande est souvent mentionné dans l'offre d'emploi. Généralement, les demandes ne sont pas considérées lorsqu'elles sont soumises après la date limite. 

Faire une candidature bien articulée est très important. Habituellement, elle doit être écrite en allemand. Dans votre demande, vous devez décrire vos qualifications et votre expérience et convaincre l'employeur que vous êtes le candidat idéal pour le poste.

Une parfaite candidature consiste en :

  • une lettre de motivation (généralement pas plus longue qu'une page) dans laquelle vous décrivez votre expérience et vos qualifications et expliquez pourquoi vous aimeriez cet emploi spécifique.
  • un CV tabulaire avec une signature 
  • vos certificats et diplômes
  • d'autres preuves de compétences et de références de votre ancien employeur par exemple.

Si vous avez obtenu vos certificats de l'étranger, vous devez les faire traduire à l'avance et, le cas échéant, les reconnaître. “Jobcenter“ ou l’Agence pour l’emploi prend généralement en charge les coûts de traduction si vous vous trouvez déjà en Allemagne et que vous êtes inscrit dans l’une de ces structures. La personne qui gère votre dossier peut vous donner plus de conseils sur le sujet. Pour en savoir plus sur la procédure de reconnaissance, consultez notre page thématique “Reconnaissance des diplômes étrangers“.

Vous trouverez des conseils utiles, au cas où vous auriez besoin d'aide pour organiser vos documents, sur make-it-in-germany.de et sur sueddeutsche.de. Vous pouvez également demander conseil auprès de différents centres de conseil. Vous pouvez trouver des centres de conseil dans votre région au Service de la Migration des Jeunes et au Service de la Migration pour Adultes par exemple. Le personnel parle plusieurs langues.

Comment convaincre l'employeur lors de l'entretien d’embauche ?

Si l'entreprise trouve votre demande intéressante, vous serez invité à une entrevue même si votre demande pourrait bien être rejetée. Si tel est le cas, ne vous inquiétez pas. Postulez pour d'autres entreprises. Si vous recevez une invitation à un entretien d'embauche, essayez de préparer l'entretien à l'avance. Vous devriez avoir quelques idées générales sur l'entreprise et savoir comment répondre aux questions pertinentes. Vous trouverez sur sueddeutsche.de quelques conseils pour un entretien d'embauche réussi. Vous pouvez également demander conseil ou postuler pour une formation sur la demande d’emploi (Bewerbungstraining) auprès de l'Agence fédérale pour l'emploi. Pour plus d'informations sur cette formation, tournez-vous votre conseiller. Vous pouvez également trouver des centres de conseil dans votre région auprès du Service de Migration des Jeunes et du service Migration pour Adultes. Le personnel parle plusieurs langues.

Demande d'emploi acceptée ou rejetée - quelle est la prochaine étape ?

Quelques jours ou quelques semaines après l'entretien d'embauche, vous recevrez souvent une réponse de la part de l'entreprise pour vous faire savoir si vous obtiendrez le poste. Si vous êtes choisi pour le poste, il est important que vous lisiez attentivement votre contrat de travail avant de le signer. Vous pouvez en savoir plus à ce sujet dans nos pages thématiques "Contrat de travail" et "Droits des employés".

Si ça n'a pas marché cette fois, n'abandonnez point! Postulez pour d'autres entreprises. Avec un peu de chance, la prochaine fois peut être le moment où vous trouverez le travail que vous aimez.

Important

Il existe également des offres peu sérieuses dans les journaux et sur Internet. Vérifiez bien les employeurs avant de communiquer vos données personnelles. Et si vous avez déjà une promesse d'embauche, lisez attentivement le contrat de travail qui vous est proposé avant de le signer.