تغییر هدف و نوعیت اقامت در آلمان (Zweckwechsel und Spurwechsel)

تغییر هدف و نوعیت اقامت در آلمان (Zweckwechsel und Spurwechsel)

نظر به مقررات جدید قانون مهاجرت کارکنان ماهر (Fachkräfteeinwanderungsgesetze)، افرادی که با استفاده از ویزا طبق این قانون به آلمان می‌آیند، میتوانند از گزینه‌ها تغیر هدف (Zweckwechsel) و تغیر نوعیت اقامت(Spurwechsel) استفاده کنند. معمولا زمانی که به آلمان سفر میکنید، ورود و اقامت شما همیشه تابع شرایط خاصی است. به عنوان مثال، نیاز به ویزا، اقامت کاری، پیوند خانواده و غیره دارید و یا در صورت لزوم می توانید در آلمان درخواست پناهندگی کنید. صدور هر نوع ویزا همیشه با یک دلیل خاص، یعنی هدف ورود  به آلمان همراه است. در اصل شما فقط برای این منظور اجازه اقامت خود را دریافت خواهید کرد. پس از آن اگر می خواهید هدف اقامت خود در آلمان تغییر دهید، این به اصطلاح تغییر هدف (Zweckwechsel) میگویند. بطور مثال با ویزای کار امده اید و حالا میخواهید تحصیل کنید و هدف تغیر میکنید. هنگامی که هدف اقامت تغیر کنید، نوعیت اقامت هم تغیر میکند که برایش تغیر نوعیت اقامت (Spurwechsel) میگوبند. اگر یخواهید این کار را انجام دهید، بیشتر وقت از شما میخواهند که برگردید به کشوری که از آنجا ویزا دریافت کرده اید و درخواست ویزای جدید کنید.

البته برای ورود به آلمان اهداف مختلفی وجود دارد. بطور مثال ورود به آلمان به دلیل درخواست پناهندگی که یک ویژگی خاص است. قبلا ممنوعیت شدیدی در تغیر هدف برای افرادی وجود داشت به مقصد پناهندگی به آلمان وارد میشدند. بعنی هدف آمدن به آلمان اگر پناهندگی بود، عوض کردن آن به هدف دیگری مانند کار مشکل بود. اکنون با قوانین جدید به برخی از پناهجویان اجازه داده میشود روند پناهندگی به اقامت کاری تبدیل، به ویژه به عنوان کارگران ماهر اقامت بگیرند. برای انجام این کار، درخواست پناهندگی باید پس گرفته شود. اینکه آیا درخواست پناهندگی خود را پس بگیرید و  هدف تانرا تغیر دهید، منطقی است یا خیر، بستگی به شرایط شما دارد. اطلاعات در مورد شرایط جدید تغییر هدف و نوعیت اقامت در آلمان (Zweckwechsel und Spurwechselرا در اینجا برای شما خلاصه کرده ایم.

اگر میخواهید هدف و یا نوعیت اقامت خود را عوض کنید این اطلاعات بدرد شما میخورد.

ویزای آلمان برای انجام آموزش های فنی و حرفه‌ای (Ausbildung)

ویزای آلمان برای انجام آموزش های فنی و حرفه‌ای (Ausbildung)
آیا می‌توانم در آلمان آوسبیلدونگ کنم؟

پایان موفقانه یک آوسبلدونگ (آموزش فنی و حرفه‌ای) در آلمان شانس‌های زیادی را برای شما به ارمغان خواهد آورد. اگر در آلمان زندگی نمیکنید برای آنجام آوسبیلدونگ به اجازه اقامت نیاز دارید. این نوع اقامن بنام « اجازه‌ اقامت برای انجام آوسبیلدونگ» (Aufenthaltserlaubnis zum Zweck der Ausbildung) یاد میشود و طبق ماده §16a Aufenthaltsgesetz قانون اقامت صادر میشود. از ماه مارچ  ۲۰۲۴ شرایط برای دریافت این ویزا راحت‌تر میشود. شهروندان کشور های غیر اروپایی میتوانند برای این نوع اقامت درخواست دهند و  بصورت قانونی به آلمان سفر کرده و در این کشور دوره های فنی حرفه‌ی را بگذرانند. این‌جا همه اطلاعات در مورد شرایط و مدارکی که جهت درخواست اقامت آلمان برای آوسبلدونگ نیاز دارید را برای شما گرد هم آورده ایم.

همه اطلاعات قانونی، لینک های ضروری و‌ اداره های مربوطه در مورد ویزای آلمان برای انجام آموزش های فنی و حرفه‌ای (Ausbildung) در آلمان[...]

ویزای آلمان برای راه اندازی تجار و کار شخصی (Visum zur Selbständigkeit)

ویزای آلمان برای راه اندازی تجار و کار شخصی (Visum zur Selbständigkeit)
آیا می‌توانم به آلمان بیایم و کسب و کار شخصی راه‌اندازی کنم؟

راه‌اندازی کسب و کار شخصی و کار آزاد برای بسیاری از افراد یک رویاست. اگر خواهان کسب و کار شخصی در آلمان استید ولی هنوز در این کشور زندگی نمی‌کنید، برای این‌کار نیاز به ویزا یا اجازه اقامت دارید.

مهم: به تاریخ ۷جولای ۲۰۲۳، قانون جدید مهاجرت کارگران ماهر به آلمان (Fachkräfteinwanderungsgesetz) معرفی شد. این قانون شامل تغییرات و نوآوری‌های متعدد و همچنین تسهیلاتی است که هدف آن جذاب تر کردن آلمان برای کارگران ماهر است. در حال حاضر، هنوز مشخص نیست که دقیقا چه زمانی این قانون جدید تصویب و اجرایی میشود. به محض نهایی شدن این قانون، تمام اطلاعات را در وب‌سایت هندبوک جرمنی و شبکه‌های مجازی خود منتشر خواهیم کرد. برای دریافت اطلاعات تازه، توصیه می کنیم به طور منظم از سایت ما بازدید کنید.

همه اطلاعات قانونی، لینک های ضروری و‌ اداره های مربوطه در مورد ویزای آلمان برای راه اندازی تجار و کار شخصی (Visum zur[...]

ویزای آلمان برای معادل‌سازی مدارک تحصیلی (Visum zur Anerkennung ausländischer Berufsabschlüsse)

ویزای آلمان برای معادل‌سازی مدارک تحصیلی
آیا می‌توانم در برنامه‌های آموزشی برای معادل‌سازی مدارک تحصیلی در آلمان شرکت کنم؟

بسیاری از افراد که در آلمان تحصیل نکرده‌اند و می‌خواهند در این کشور مطابق رشته تحصیلی خود کار کنند،‌ می‌توانند مدارک تحصیلی خود را نظر به شرایط تحصیلی آلمان معادل‌سازی کنند. گاهی اسناد تحصیلی و یا تخصصی بقیه کشور ها برای معادل‌سازی نظر به شرایط آلمان کامل نیستند. اگر شما نیز در چنین شرایطی قرار دارید، می‌توانید به برنامه‌های آموزشی برای معادل‌سازی مدارک تحصیلی در آلمان اشتراک نمایید. این می‌تواند یک برنامه تخصصی یا یک دوره ویژه برای آموزش زبان آلمانی باشد. طبق ماده ۱۶ قانون اقامت آلمان §16d Aufenthaltsgesetz  برای اشتراک در این برنامه ها نیاز به ویزا یا اجازه اقامت ویژه دارید.

خوب است بدانید: اگر می خواهید مدارک خود را برای شروع کار در آلمان معادل سازی کنید، می توانید مطابق با §16d Abs. 3 AufenthG قانون اقامت آلمان درخواست اجازه اقامت کنید. برای انجام این کار، باید یک پیشنهاد شغلی از آلمان دریافت کرده باشید. در این مورد برای فعالیت و کار کلیسا یا در بخش‌های پرستاری استثنائات وجود دارد.

همه اطلاعات قانونی، لینک های ضروری و‌ اداره های مربوطه در مورد ویزای آلمان برای معادل‌سازی مدارک تحصیلی (Visum zur Anerkennung[...]

ویزای آلمان برای پژوهش و تحقیق (Visum zum Forschen)

ویزای آلمان برای پژوهش و تحقیق
آیا می‌توانم به عنوان پژوهشگر به آلمان سفر و در این کشور برای خود کار جستجو کنم؟

در آلمان موسسات تحقیقاتی زیادی فعالیت دارند. اگر قصد کار تحقیقی در آلمان را دارید ولی در این کشور یا یکی از کشورهای اتحادیه اروپا زندگی نمی‌کنید،  طبق ماده «۱۸ دی» قانون اقامت المان (§18d Aufenthaltsgesetz)، نیاز به اجازه اقامت ویژه به برای برنامه های تحقیقی (Aufenthaltserlaubnis zum Zweck der Forschung) دارید.

مهم: به تاریخ ۷جولای ۲۰۲۳، قانون جدید مهاجرت کارگران ماهر به آلمان (Fachkräfteinwanderungsgesetz) معرفی شد. این قانون شامل تغییرات و نوآوری‌های متعدد و همچنین تسهیلاتی است که هدف آن جذاب تر کردن آلمان برای کارگران ماهر است. در حال حاضر، هنوز مشخص نیست که دقیقا چه زمانی این قانون جدید تصویب و اجرایی میشود. به محض نهایی شدن این قانون، تمام اطلاعات را در وب‌سایت هندبوک جرمنی و شبکه‌های مجازی خود منتشر خواهیم کرد. برای دریافت اطلاعات تازه، توصیه می کنیم به طور منظم از سایت ما بازدید کنید.

همه اطلاعات قانونی، لینک های ضروری و‌ اداره های مربوطه در مورد ویزای آلمان برای پژوهش و تحقیق (Visum zum Forschen) در آلمان را[...]

ویزای آلمان برای یافتن اوسبیلدونگ و موقعیت تحصیلی در دانشگاه

ویزای آلمان برای یافتن دوره های فنی و حرفه‌ای
می‌توانم برای پیدا کردن اوسبیلدونگ یا موقعیت تحصیلی در دانشگاه به آلمان بیایم؟

اگر در آلمان اوسبیلدونگ یا تحصیلات دانشگاهی خود را به اتمام برسانید، موقعیت‌های زیادی خواهید داشت. اما پیدا کردن اوسبیلدونگ یا گرفتن پذیرش دانشگاه از خارج از آلمان همیشه کار ساده‌ای نیست. برای این کار، مطابق با پاراگراف ۱۷ قانون اقامت، امکان گرفتن ویزای جستجوی اوسبیلدونگ یا موقعیت تحصیلی وجود دارد. برای این کار باید ویزای مربوطه را بگیرید تا بتوانید مطابق قانون فوق‌الذکر اقامت دریافت کرده و داخل خاک آلمان به دنبال یافتن اوسبیلدونگ باشید. در این بخش اطلاعاتی در مورد شرایط درخواست ویزا و اجازه‌ی اقامت برای یافتن اوسبیلدونگ یا موقعیت تحصیلی دانشگاهی را در اختیار شما قرار داده‌ایم.

این‌جا همه اطلاعات در مورد شرایط و مدارکی که جهت درخواست اقامت آلمان به دلیل جستجوی آوسبلدونگ و یافتن دانشگاه دارید را برای شما گرد هم آورده ایم.

تغییرات قانونی در پاراگراف ۱۷ قانون اقامت از ابتدای ماه مارس ۲۰۲۴:

  • هنگام درخواست اقامت نباید حداکثر بیشتر از ۳۵ سال سن داشته باشید.
  • مدرک زبان مورد نیز به جای B2 از این پس B1  خواهد بود.
  • مدت زمان اقامت قبل از یافتن آوسبیلدونگ یا موقعیت تحصیلی از ۶ ماه به ۹ ماه افزایش خواهد یافت.
  • می‌توانید شغل نیمه‌وقت به مدت ۲۰ ساعت در هفته داشته باشید یا به طور آزمایشی به مدت نهایتا ۲ هفته در جایی مشغول به کار شوید.
  • تغییر اقامت، بدون نیاز به درخواست مجدد ویزا امکان‌پذیر خواهد بود. یعین اگر آوسبیلدونگ یا دوره‌ی دانشگاهی شما تمام شود میتوانید اقامت خود را به به اقامت کار تمدید کنید. مثلا اگر در این مدت شغل تخصصی دیگری پیدا کنید (اقامت مطابق با پاراگراف 16a، 16b،  ماده‌ی ۲ پاراگراف 19c، و پاراگراف 18a و 18b  قانون اقامت)

همه اطلاعات قانونی، لینک های ضروری و‌ اداره های مربوطه در مورد ویزای آلمان برای یافتن دوره های فنی و حرفه‌ای (Ausbildungsplatzsuche[...]

ویزای دانشجویی آلمان

ویزای دانشجویی آلمان
چگونه می‌توانم در آلمان تحصیل کنم؟

آلمان دارای دانشگاه‌های زیادیست که دانشجویان از کشورهای مختلف در این دانشگاه‌ها تحصیل می‌کنند. اگر شما هم قصد تحصیل در یکی از دانشگاه‌های آلمان را دارید ولی در این کشور زندگی نمی‌کنید، ابتدا باید اجازه اقامت دانشجویی آلمان را بدست آورید. نام این نوع اقامت، اجازه اقامت به هدف تحصیل (Aufenthaltserlaubnis zum Zweck des Studiums) می‌باشد و طبق ماه ۱۶ب قانون اقامت §16b Aufenthaltsgesetz برای شهروندان کشورهای غیر اروپایی که قصد تحصیل در آلمان را دارند، تعلق می‌گیرد. به عنوان یک شهروند اتحادیه اروپا، می توانید در سراسر اروپا از طریق برنامه های دانشگاهی خاص مانند (Erasmus) و غیره تحصیل کنید.

بر علاوه میتوانید، روی لتفرم «Together in Germany» میتوانید سوال خود را بپرسید. همکاران ما خوشحال خواهند شد که به سوالات شما پاسخ دهند!

همه اطلاعات قانونی، لینک های ضروری و‌ اداره های مربوطه در مورد ویزای دانشجویی آلمان را اینجا بخوانید.

ویزای کار آلمان برای افراد متخصص (Visum für Fachkräfte)

ویزای کار آلمان برای افراد متخصص
آیا می‌توانم ویزای کار آلمان را دریافت کنم؟

آلمان به افراد متخصص نیاز دارد. اگر قصد دارید در آلمان کار کنید ولی در این کشور زندگی نمی‌کنید،‌ نیاز به اجازه اقامت خاص برای کار در آلمان را دارید. نام این نوع اجازه اقامت (Aufenthaltserlaubnis zur Ausübung einer qualifizierten Beschäftigung) می‌باشد. این نوع ویزا طبق ماده ۱۸(§18a bzw. §18b Absatz 1 Aufenthaltsgesetz) قانون اقامت آلمان صادر میشود.
بسیاری از شهروندان کشورهای غیر اروپایی،‌ باید پیش از سفر به آلمان درخواست ویزا برای افراد متخصص کنند و بصورت قانونی به آلمان سفر کرده و کارشان در این کشور را آغاز نمایند. در این‌جا می‌توانید تمام اطلاعات در مورد شرایط و نیازمندی‌های خاص جهت درخواست ویزا  کار برای افراد متخصص را دریافت کنید.

همه اطلاعات قانونی، لینک های ضروری و‌ اداره های مربوطه در مورد ویزای کار آلمان برای افراد متخصص (Visum für Fachkräfte) را اینجا[...]

ویزای کاریابی آلمان (Visum zur Arbeitsplatzsuche)

ویزای کاریابی آلمان
آیا می‌توانم برای جستجو کار به آلمان سفر کنم؟

بسیاری از شرکت‌ها در آلمان در جستجوی نیروی کاری استند که واجد شرایط کار این کشور باشند. اگر در رشته‌ای تخصص و مدرک دارید، این می‌تواند برای شما فرصتی باشد تا در آلمان کار و هم‌چنان زندگی کنید. معمولا پیدا کردن کار در آلمان در حالی که خودتان در این کشور حضور نداشته باشید، کار آسانی نیست.

برای حل این مشکل می‌توانید طبق ماده ۲۰ قانون اقامت آلمان §20 Aufenthaltsgesetz، تقاضای ویزای کاریابی (Visum zur Arbeitsplatzsuche) نمایید و اگر موافقت شد می‌توانید بصورت قانونی به آلمان سفر کنید و دنبال کار بگردید.

مهم: به تاریخ ۷جولای ۲۰۲۳، قانون جدید مهاجرت کارگران ماهر به آلمان (Fachkräfteinwanderungsgesetz) معرفی شد. این قانون شامل تغییرات و نوآوری‌های متعدد و همچنین تسهیلاتی است که هدف آن جذاب تر کردن آلمان برای کارگران ماهر است. در حال حاضر، هنوز مشخص نیست که دقیقا چه زمانی این قانون جدید تصویب و اجرایی میشود. به محض نهایی شدن این قانون، تمام اطلاعات را در وب‌سایت هندبوک جرمنی و شبکه‌های مجازی خود منتشر خواهیم کرد. برای دریافت اطلاعات تازه، توصیه می کنیم به طور منظم از سایت ما بازدید کنید.

همه اطلاعات قانونی، لینک های ضروری و‌ اداره های مربوطه در مورد ویزای کاریابی آلمان (Visum zur Arbeitsplatzsuche) را اینجا بخوانید.

کارت آبی اتحادیه‌ی اروپا (Blaue Karte EU)

کارت آبی برای اقامت در اتحادیه اروپا
کدام افرادی میتوانند کارت آبی اتحادیه‌ی اروپا را دریافت کنند؟

کارت آبی اتحادیه اروپا (EU Blue Card) تقریبا شبیه کارت سبز (Green Card) آمریکا است. 

کارت آبی مجوز اقامت ویژه برای افرادی است که می خواهند به عنوان کارکنان متخصص واجد شرایط در آلمان کار کنند. اگر در آلمان زندگی میکنید و یا در یک کشور غیر اروپایی زندگی میکنید و شرایط لازم را دارید، می توانید برای کارت آبی اتحادیه اروپا درخواست دهید.

از ۱۸ نوامبر ۲۰۲۳، شرایط مهاجرت با کارت آبی اتحادیه اروپا راحتر میشود. این نوع اقامت طبق ماده‌های , 18, 18b-c, 19f und 19f قانون اقامت المان و مقررات   EU-Richtlinie 2021/1883اتحادیه‌ی اروپا صادر میشود. 

کارت آبی اتحادیه‌ی اروپا این فرصت را برای شما میدهد تا مطابق با ماده § 18g AufenthG   قانون اقامت المان، اقامت دریافت کنید. این می تواند گزینه بسیار خوبی برای متخصصان دانشگاهی، متخصصان با تجربه فناوری اطلاعات بدون مدرک دانشگاهی و فارغ التحصیلان به اصطلاح «برنامه های آموزش عالی» باشد.

مزایای کارت آبی جدید اتحادیه‌ی اروپا: افراد متخصص بیشتری میتوانند از این نوع اقامت استفاده کنند و محدودیت های حداقل حقوق کاهش می یابد. برای درخواست کارت آبی اتحادیه اروپا، دیگر نیازی به اثبات دانش زبان آلمانی هم ندارید. این امر در مورد مهاجرت همسران افراد متخصص نیز صدق می کند. آنچه مهم است دسترسی آسان تر به اقامت دایم است. برای دریافت اقامت دایم، دوره‌های اقامت بسیار کوتاه‌تری در اینجا اعمال می‌شود و اشتغال مشمول حق بیمه تامین اجتماعی است. علاوه بر این، مهارت های زبانی مورد نیاز برای درخواست اقامت دایم به میزان قابل توجهی کاهش می یابد (A1 کافی است).

مهم: مقررات جدید کارت آبی اتحادیه‌ی اروپا تغییراتی در ادارات آلمانی بوحود آورده است. بنابراین روند کار روی درخواست‌ها ممکن است به تعویق بیفتد.

لطفا توجه داشته باشید: کارت آبی اتحادیه اروپا را می توان در تمام کشورهای عضو اتحادیه اروپا به جز دانمارک و ایرلند درخواست کرد. با این حال، الزامات، مانند حداقل حقوق سالانه، از کشوری به کشور دیگر متفاوت است.

همه اطلاعات قانونی، لینک های ضروری و‌ اداره های مربوطه در مورد کارت آبی برای اقامت در اتحادیه اروپا (Blaue Karte EU) را اینجا[...]

کارت فرصت (شانسن‌کارته) اقامت آلمان برای جستجوی کار

کارت فرصت (شانسن‌کارته) اقامت آلمان برای جستجوی کار

از ماه ژوئن سال ۲۰۲۴، به موجب پاراگراف 20b قانون اقامت، امکان درخواست کارت فرصت (شانسن‌کارته) فراهم خواهد بود.  بر اساس این قانون، نیروی کار متخصص این امکان را خواهند داشت که به هدف جستجوی کار، اقامت دریافت کنند. برای دریافت این نوع اقامت، چندین پیش‌شرط وجود دارد. اینجا در مورد چند‌و‌چون این پیش‌شرط‌ها توضیحاتی ارائه کرده و اطلاعات دیگری نیز در اختیار شما می‌گذاریم.

*این اطلاعات توسط استرید میرهوفر، وکیل حقوقی، تایید شده است.

از ماه ژوئن سال ۲۰۲۴، به موجب پاراگراف 20b قانون اقامت، امکان درخواست کارت فرصت (شانسن‌کارته) فراهم خواهد بود.  بر اساس این قانون،[...]