Шкільна освіта в Тюрингії

Початкова школа в Тюринґії передбачає чотири класи/роки навчання.

Після цього є чотири варіанти:

• Регулярна школа
• Загальноосвітня школа
• Громадська школа
• Гімназія

Щоб почати навчання в гімназії, дитині потрібні хороші бали чи рекомендація початкової школи. Якщо ви хочете віддати дитину до гімназії незважаючи на недостатні бали і відсутність рекомендацій, вона повинна успішно скласти вступний іспит.

Регулярна школа починається з 5-го класу і може тривати до закінчення 9-го чи 10-го класу. Це поєднання основної й середньої шкіл і готує учнів до професійної орієнтації на ранній стадії. Дитина може отримати простий документ про закінчення основної школи чи кваліфікаційний документ про закінчення основної школи (після закінчення 9-го класу) або документ про закінчення середньої школи (після завершення 10-го класу). З усіма цими трьома атестатами дитина матиме можливість почати професійну освіту. Учні з документом про закінчення середньої школи і хорошими балами також можуть перейти до гімназії та здобути абітур-атестат.

Загальноосвітня школа починається з 5-го класу і закінчується 9-м, 10-м чи 13-м класом. Вона пропонує комбінацію того, що пропонують основна школа, середня й гімназія. Тож ваша дитина може тут отримати простий документ про закінчення основної школи чи кваліфікаційний документ про закінчення основної школи після 9-го класу, документ про закінчення середньої школи після 10-го класу й абітур-атетсат після 13-го класу. Будь-який із цих трьох атестатів дасть змогу дитині почати професійну освіту. З абітур-атестатом дитина зможе обирати між професійною й університетською освітою.

Громадська школа починається з 5-го класу і закінчується 9-м, 10-м і 12-м класом. У громадській школі всі учні відвідують одні й ті ж заняття якомога довше; незалежно від того, який тип атестату хочуть отримати. Це означає, що до 8-го класу дитині не треба визначатися щодо бажаного типу атестату зрілості. Тут учні можуть отримати простий документ про закінчення основної школи чи кваліфікаційний документ про закінчення основної школи (після закінчення 9-го класу), документ про закінчення середньої школи (після закінчення 10-го класу) і абітур-атестат (після 12-го класу).  Ваша дитина зможе почати професійну освіту з будь-яким із цих трьох атестатів зрілості. Абітур-атестат дає дитині можливість обирати між професійною й університетською освітою.

Гімназія починається з 5-го класу і закінчується здобуттям абітур-атестату в 12-му класі. У старших класах потрібно багато вчитися і бути дуже старанними. Ви повинні вивчити щонайменше дві іноземні мови. Ті, хто залишає гімназію після 9-го чи 10-го класу, зазвичай автоматично отримують принаймні документ про закінчення основної школи або документ про закінчення середньої школи. З абітур-атестатом дитина може обирати між університетською і професійною освітою.

Після того, як ви залишите центр первинного прийому, ваша дитина має піти до школи. Діти, які ще не володіють німецькою мовою, повинні спочатку відвідувати спеціальні курси німецької мови. Зареєструватися вам допоможуть працівники вашого закладу проживання.

Ви своєчасно отримаєте запрошення на вступне тестування. Це тестування зазвичай проходить у початковій школі, яка відповідає за вашу дитину, тобто в найближчій початковій школі до вашого дому. Під час тестування дитину огляне лікар і буде перевірено її рівень володіння німецькою мовою.

З реєстрацією вам можуть допомогти працівники дитячого садка вашої дитини.