Після початкової в Бремені є три варіанти шкіл: повна середня (Oberschule), виробнича (Werkschule) і гімназія (Gymnasium). 

Шкільна система
Початкова школа (Grundschule)

У Бремені початкова школа займає чотири роки.

Після початкової батьки вирішують, у якій школі далі навчатиметься їхня дитина. Поточна школа також дасть рекомендацію з цього приводу. Існує три варіанти:

  • Повна середня школа
  • Гімназія
  • Виробнича школа
Повна середня школа (Oberschule)

Повна середня школа починається з 5-го класу, й учні можуть закінчити її після 10-го чи 13-го класу. У цих школах усі учні відвідують одні класи, незалежно від того, який тип атестату хочуть отримати. Однак із деяких предметів є два курси з різними вимогами. Після успішного закінчення 10-го класу дитина може закінчити навчання з розширеним документом про шкільну професійну освіту чи документом про повну середню освіту. Якщо вона закінчить 13-й клас, то отримає абітур-атестат. У деяких школах учні можуть закінчити навчання з абітур-атестатом після 12-го класу. Ваша дитина може розпочати професійну освіту (Ausbildung) з будь-яким із цих трьох сертифікатів, але з абітур-атестатом одним із варіантів буде зарахування до університету.

Виробнича школа (Werkschule)

Виробнича школа починається з 9 класу та закінчується в 11 класі. Ці школи пропонують багато практичних занять і покликані підготувати учнів до професійного майбутнього. Ваша дитина може отримати документ про шкільну професійну освіту після 10-го класу або розширений документ про шкільну професійну освіту після 11-го класу. Порівняно з повною середньою школою, тут учні мають ще рік, щоб отримати розширений документ про шкільну професійну освіту. Ваша дитина зможе розпочати професійну освіту (Ausbildung) з будь-яким із цих сертифікатів.

Гімназія (Gymnasium)

У гімназії діти можуть здобути абітур-атестат у 12-му класі. У цих школах учні повинні інтенсивно вчитися і бути дуже старанними. За роки гімназії вони повинні вивчити щонайменше дві іноземні мови. Багато гімназій мають спеціальні напрямки, такі як наука, музика й мистецтво, мови чи спорт. Кожна гімназія також має специфічні критерії для вступу. Ті, хто залишають гімназію після 9-го чи 10-го класу, часто автоматично отримують розширений документ про шкільну професійну освіту чи документ про повну середню освіту. З абітур-атестатом дитина може почати професійну освіту чи вступити до університету.

Як я можу записати дитину до школи?
З якого часу діти-біженці зобов’язані відвідувати школу?

Після того, як ви залишите заклад первинного прийому, ваша дитина повинна піти до школи.

Від школи, відповідальної за вашу дитину, ви отримаєте лист з усією корисною інформацією й записом на прийом. Дітей, які не володіють німецькою мовою, спочатку навчають на спеціальних курсах німецької мови.

Працівники вашого центру розміщення допоможуть у процесі реєстрації.

Коли і куди я можу записати дитину?

Ви повинні зареєструвати дитину у визначеній початковій школі в січні. Ви своєчасно отримаєте листа, в якому знайдете адресу школи й додаткову інформацію. Під час реєстрації дитину огляне лікар і буде перевірено її рівень володіння німецькою мовою.

З реєстрацією в школу вам можуть допомогти працівники дитячого садка вашої дитини.

Загальна інформація про школу

Загальні правила, які діють по всій країні

Шкільна освіта в Німеччині

Шкільна освіта у Німеччині
Як обрати правильну школу?

Питання освіти в Німеччині входять до компетенції федеральних земель.

У цьому розділі ви знайдете інформацію про школи в Німеччині: обов'язок відвідувати школу, зарахування в школу, підготовчі класи, табелі та шкільні системи у федеральних землях.