Школьное образование в Баден-Вюртемберге

В Баден-Вюртемберге обучение в начальной школе длится четыре года.

После окончания начальной школы родители принимают решение, какое образовательное учреждение их ребенок теперь будет посещать. Свои рекомендации по этому вопросу дает и школа. Существуют четыре возможности:

• основная школа либо школа с профессиональным уклоном;
• реальная школа;
• школа совместного обучения;
• гимназия.

Основная школа начинается в 5-м классе и, как правило, заканчивается в 9-м. Учеба в школе с профессиональным уклоном также начинается с 5-го класса, но заканчивается в 10-м. Обе школы заранее готовят учеников к профессиональной и трудовой деятельности. После 9-го или 10-го класса ваш ребенок сможет получить аттестат об окончании основной школы (Hauptschulabschluss) или, после 10-го класса, аттестат об окончании школы с профессиональным уклоном (Werkrealschulabschluss). С этими документами ребенок сможет начать осваивать новую специальность (Ausbildung). Учащиеся с аттестатом об окончании школы с профессиональным уклоном и хорошими оценками могут перейти в профессиональную гимназию. Более подробно об освоении новой специальности – в наших главах «Освоение новой специальности в Германии (Ausbildung)» и «Дуальное профессиональное образование».

Реальная школа начинается в 5-м классе и заканчивается в 9-м или 10-м. Цель обучения в ней — получение аттестата об окончании реальной школы (Realschulabschluss) после 10-го класса. Однако ее можно закончить и с аттестатом об окончании основной школы (Hauptschulabschluss) после 9-го или 10-го класса. В реальных школах федеральной земли Баден-Вюртемберг на каждый класс и предмет предусмотрено по два уровня обучения. Эти уровни определяют, сможет ли ваш ребенок сменить тип школы — например, перейти из реальной школы в школу совместного обучения.

Как аттестат об окончании основной школы, так и аттестат об окончании реальной школы дает право начать осваивать новую специальность (Ausbildung). Учащиеся с аттестатом об окончании реальной школы и хорошими оценками могут перейти в гимназию. Более подробно об освоении новой специальности – в наших главах «Освоение новой специальности в Германии (Ausbildung)» и «Дуальное профессиональное образование».

Школа совместного обучения начинается в 5-м классе и заканчивается 9-м, 10-м или 13-м. В таких школах все дети учатся вместе, но на разных уровнях. Для каждого предмета любой ученик может выбрать уровень, на котором он хочет его изучать. В этих школах организовано интенсивное сопровождение детей. После 9-го или 10-го класса ваш ребенок может получить аттестат об окончании основной школы (Hauptschulabschluss), после 10-го класса — аттестат об окончании реальной школы (Realschulabschluss), а после 13-го класса — аттестат о полном школьном образовании (Abitur или Allgemeine Hochschulreife). С этими документами ребенок сможет начать осваивать новую специальность (Ausbildung), а с аттестатом о полном школьном образовании – начать учебу в университете. Более подробно об освоении новой специальности – в наших главах «Освоение новой специальности в Германии (Ausbildung)» и «Дуальное профессиональное образование». О высшем образовании – в главе «Система высшего образования в Германии». 

Гимназия начинается в 5-м классе и заканчивается 12-м с получением аттестата о полном школьном образовании (Abitur). В этих школах учеников ждет интенсивная образовательная программа. Например, они обязаны изучать как минимум два иностранных языка. Тем, кто покидает гимназию после 9-го или 10-го класса, обычно автоматически выдают аттестат об окончании основной школы (Hauptschulabschluss) или аттестат об окончании реальной школы (Realschulabschluss). Получив аттестат о полном школьном образовании (Abitur), ваш ребенок может поступить в университет или начать осваивать новую специальность (Ausbildung). Более подробно об освоении новой специальности – в наших главах «Освоение новой специальности в Германии (Ausbildung)» и «Дуальное профессиональное образование». О высшем образовании – в главе «Система высшего образования в Германии».

Если вы живете в федеральной земле Баден-Вюртемберг, то ваш ребенок обязан пойти в школу после шести месяцев пребывания в Германии.

Вам заранее придет письмо об ответственной за вашего ребенка школе. В нем вы также найдете информацию о том, как туда записаться. Дети, которые не говорят по-немецки или плохо им владеют, сперва будут посещать специальные классы немецкого языка.

Сотрудники общежития, в котором вы живете, помогут вам с записью вашего ребенка в школу.

Вам заранее придет приглашение от ответственной за вашего ребенка начальной школы со всей необходимой информацией и установленной датой, до которой вы должны зарегистрировать вашего ребенка. Ответственная за вас начальная школа — это школа, которая ближе всего к вашему дому. Если вы не получили письмо, то обратитесь самостоятельно в ближайшую к вам начальную школу. При регистрации у вашего ребенка проверят уровень владения немецким языком, его также обследует школьный врач.

Сотрудники детского сада, который посещает ваш ребенок, могут подробнее проконсультировать вас по данному вопросу. Еще больше информации вы найдете в нашей главе «Зачисление в школу в Германии».